flotte-tube