gracchiare итальянский
каркать
Значение gracchiare значение
Что в итальянском языке означает gracchiare?
gracchiare
Перевод gracchiare перевод
Как перевести с итальянского gracchiare?
Примеры gracchiare примеры
Как в итальянском употребляется gracchiare?
Субтитры из фильмов
E questa vecchia cosa ha da gracchiare?
Это тебе старуха Бренда наболтала?
Andate nei boschi dove non si sente il nitrito dei cavalli e il gracchiare delle cornacchie!
Идите в леса и пропасти, где ржания не слышно коней и куда ворон не долетит.
Saranno tutti gracchiare!
У него как-то в животе урчит.
Non la senti gracchiare?
Твоя болезнь горла. теперь у нее, бедняжки. Слышишь, как квакает?
Ovunque scattavano delle foto. Per molto tempo il gracchiare dei corvi mi risuonò nelle orecchie.
Повсюду щёлкали фотоаппараты, а карканье невидимых воронов напоминало о бренности всего сущего.
Sento il suo walkie-talkie gracchiare. Si accende una sigaretta.
Я слышу потрескивание его рации, слышу как он берет сигарету.
Di nuovo qui a gracchiare.
Что раскаркалась опять?
Giusto, questo spiegherebbe il gracchiare che ho sentito prima che la bomba scoppiasse, e c'era questa voce.
Точно, это объясняет треск который я услышал перед взрывом, и еще там был голос.
Smetti di gracchiare.
Хватит каркать.
Mi dici sempre di smetterla di gracchiare.
Ты вечно говоришь мне не каркать.
Odio quel loro gracchiare.
Мне не нравится эта песня!
Allora, Glen, i polmoni sembrano gracchiare e con la febbre così alta dovrò ricoverarla.
Что ж, Глен, я слышу хрип в лёгких, и с такой высокой температурой я обязана положить вас в больницу.
Anche Ronis sta bene, anche se continua a gracchiare lamentele sulle sue spese.
Как и Ронис, хотя он продолжает шуметь о своих расходах.
Il vecchio Joe il Corvo, a cui piace gracchiare.
Старый петух Джо, которому нравится кукарекать.