imbianchino итальянский

маляр

Значение imbianchino значение

Что в итальянском языке означает imbianchino?

imbianchino

(professione) chi per mestiere imbianca o colora ambienti esterni, interni o muri  l'imbianchino ha dipinto tutta la casa imbrattatele

Перевод imbianchino перевод

Как перевести с итальянского imbianchino?

imbianchino итальянский » русский

маляр подушечка мазилка

Примеры imbianchino примеры

Как в итальянском употребляется imbianchino?

Субтитры из фильмов

Lei è un imbianchino?
Вы маляр?
La domanda del giudice sulla mia professione di imbianchino sembra tipico di questo cosiddetto processo in cui sono stato coinvolto.
Вопрос следователя, не маляр ли я, вполне типичен для так называемого процесса, начатого против меня.
Io sono stato arrestato e forse, data la domanda iniziale del giudice, forse avevano l'ordine di arrestare un imbianchino, innocente quanto lo sono io.
Судя по словам следователя, у них, видимо, был приказ арестовать какого-нибудь маляра, столь же невинного, как и я.
Faccio l'imbianchino.
Маляр.
Durante la guerra, un imbianchino. un uomo affascinante. incontrò una bella ragazza bionda.
Во время войны обыкновенный маляр, симпатичный, познакомился с очаровательной блондинкой.
Ha lavorato come imbianchino per 20 giorni?
Вы работали маляром 20 дней?
E' al suo sesto imbianchino.
У нее уже шестой маляр.
Era un imbianchino!
Маляром!
Sì, un imbianchino.
Он раньше был маляром!
Tanti soldi per uno strofinaccio da imbianchino!
Большие деньги за тряпку.
Neri. Un imbianchino.
Один маляр?
Chissa' se vendono tute da imbianchino.
Интересно, у них есть комбинезон художника.
Beh, il mio uomo e' un imbianchino.
Ну, в моём случае, парень - художник.
Io dico. bruciamo questa cazzo di cosa! L'hai voluto tu imbianchino!
Мы должны были выглядеть милицией, идущей на защиту города, а мы похожи на сборище безработных актёришек, примеряющих гардероб.

Возможно, вы искали...