imbragatura итальянский

хому́т, упря́жка, у́пряжь

Значение imbragatura значение

Что в итальянском языке означает imbragatura?

— imbracatura

Как перевести с итальянского imbragatura?

хому́т упря́жка у́пряжь сбру́я ремень

Как в итальянском употребляется imbragatura?

Non si apre l'imbragatura!

Ремень заело!

Va bene, abbiamo ganci per l'imbragatura, vasca da 20.000 litri.

Так, у нас тут морская лебёдка, канат, рыба для кормёжки, бассейн на 75 тыщ литров.

Per quanta esperienza abbia un bravo alpinista indossa sempre l'imbragatura.

Неважно, насколько ты опытна умный альпинист всегда надевает ремень и подтяжки.

Mi scusi, sherpa, puo' aiutarmi con l'imbragatura?

Извините меня, шерпа, вы не могли бы мне помочь со снаряжением?

Per questo è così importante controllarli, ma lo faremo, sempre e senza eccezioni, usando l'imbragatura di sicurezza.

Поэтому, надо быть осторожными и соблюдать безопасность.

Benissimo. Si metta l'imbragatura.

Очень хорошо, надевай.

L'imbragatura deve essere ben stretta in vita.

Они должны быть хорошо закреплены.

Si tolga immediatamente l'imbragatura.

Сними это немедленно.

Hai visto, Palomares, con l'imbragatura, stringendo e stringendo. Non fate rumore.

Тихо, не кричите.

Ho un'imbragatura.

У меня есть обвязка.

La sera della prima, ero troppo grosso per l'imbragatura che mi faceva volare e. beh.

В день премьеры ремни меня не выдержали, и.

Comunque, come auto per tutti i giorni, presenta dei problemi, il principale dei quali è questa specie di imbragatura da corsa.

Однако в роли повседневного авто, у нее есть некоторые проблемы, прежде всего это гоночные ремни безопасности.

Ero incerto tra questo e l'imbragatura di pelle, ma, onestamente. l'imbragatura mi e' sembrata un po' troppo sadomaso per Natale.

Я выбирал между этим и кожаным ошейником, но, честно говоря, ошейник выглядел немного чересчур садо-мазо для рождества.

Ero incerto tra questo e l'imbragatura di pelle, ma, onestamente. l'imbragatura mi e' sembrata un po' troppo sadomaso per Natale.