impietrito итальянский

застывший

Значение impietrito значение

Что в итальянском языке означает impietrito?

— [[attonito]]

Как перевести с итальянского impietrito?

застывший

Как в итальянском употребляется impietrito?

Egli restò impietrito.

Он пытался, да, он пытался найти этому какое-то объяснение.

Sono impietrito!

Я просто остолбенел. Я не собираюсь выходить.

Resto là, impietrito dalla paura. Gli sceriffi mi guardano e lo sentono.

Я стою, весь в панике, а шерифы всё смотрят на меня, и обнюхивают меня.

Sono impietrito.

Чего ты хочешь?

Restò impietrito, sorpreso. indossava solo la biancheria intima, tremava dal freddo.

Он стоял там, застыв от удивления, одетый только в нижнее белье, трясущийся от холода.

Impietrito.

Чудовищно.

Dovresti essere impietrito.

Ты должен был оцепенеть.

Devo senza dubbio cercare di sforzarmi di essere piu' impietrito.

Очевидно, мне следует больше стараться, чтобы выглядеть оцепеневшим.

Non sapevo che la band li avrebbe usati quella sera e. sono rimasto impietrito.

Я не знал, что группа собиралась использовать их в ту ночь, я замер.

Senza offesa, ma lei era tutto tranne che impietrito.

Без обид, но вы не были, э-э, заторможены.

Per sette giorni Serse pianse impietrito dal dolore.

Семь дней скорбел Ксеркс, разбитый горем.

Tim è rimasto impietrito, se la stava palesemente facendo sotto.

Тим посмотрел на меня. И я подумала, сейчас начнется.

Io sono impietrito.

Я боюсь до смерти.

Ero impietrito.

Я застыл.

impietrire