incognita итальянский

неизвестное, искомое

Значение incognita значение

Что в итальянском языке означает incognita?

incognita

(matematica) variabile PAGENAME, variabile non conosciuta (senso figurato) cosa della quale non si ha certezza, probabile

Перевод incognita перевод

Как перевести с итальянского incognita?

incognita итальянский » русский

неизвестное искомое под чужим именем

Примеры incognita примеры

Как в итальянском употребляется incognita?

Субтитры из фильмов

Fate molta attenzione, questa è terra incognita.
Я хочу, чтобы вы все были крайне осторожны, это терра инкогнита.
Sempre con l'incognita di non sapere quanto potrai stare aggrappato.
Что в свою очередь ставит вопрос: как долго ты сможешь держаться за веревку?
È una grandissima incognita.
Это действительно неизвестно.
Diciamo le cose come stanno. Fare sesso per la prima Volta è un'incognita.
Красита - страшная сила.
Raggiunse Berlino Ovest in incognita e contatto' altri complici.
В Западном Берлине он ушел в подполье и связался с другими организаторами побегов на Запад.
Terra incognita.
Земля непознанная.
L'incognita, Partridge, e' quella che garantisce l'imprevedibilita'.
Универсальный символ, Партридж, не предсказуем.
Gli animali dello zoo sono davvero la grande incognita.
Тогда всё может резко измениться, потому что появятся львы и тигры.
Gli animali degli zoo saranno forse la grande incognita, ma ci sono cose che possiamo sapere con certezza sulla vita vent' anni dopo la scomparsa dell'uomo.
Потому есть одно место на земле где это уже случилось.
E' un'incognita.
Он - пограничный случай.
Anche se T-Bag. E' una grossa incognita.
Ясно что прыгнет, но как приземлится?
Stinson, sei un'incognita!
Стинсон, от тебя одни неприятности!
E' una grossa incognita. Fidarsi di T-Bag e' una follia.
Верить Ти-Бэгу не стоит.
Questa è l'incognita dell'equazione, non si inizia mai dall'incognita.
Это неизвестная величина в уравнении. Никто никогда не начинает с неизвестной величины.

Из журналистики

Allo stesso tempo, però, essa nasconde anche dei pericoli, ovvero l'incognita di una forte reazione al ribasso.
В то же время, эта повышенная обеспокоенность также несет в себе опасности, поскольку мы не знаем, приведет ли это к чрезмерной реакции общественности внизу.
La disuguaglianza sarà la maggiore incognita durante il prossimo decennio di crescita globale, e non solo in Nord Africa.
Неравенство является большим джокером в следующем десятилетии глобального экономического роста, и не только в Северной Африке.

Возможно, вы искали...