inesistente итальянский
Значение inesistente значение
Что в итальянском языке означает inesistente?
inesistente
Примеры inesistente примеры
Как в итальянском употребляется inesistente?
Субтитры из фильмов
Io ho segnato un errore inesistente.
Я только что написала слово, которого нет в природе.
La nostra esca inesistente, KapIan, creato per stornare i sospetti. daI nostro vero agente, è diventato un'esca in carne e ossa.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем Кэпленом.
Non abbiamo inventato un uomo inesistente dal nome di George KapIan, elaborato per lui complessi modelli di comportamento, spostato Ie sue valigie da un albergo all'altro per divertimento.
Мы изобрели несуществующего человека, назвали его Джордж Кэплен. Тщательно разработали для него, поведенческие паттерны, перевозили его принадлежности из отеля не для нашего личного развлечения.
Inesistente. Solo passato e futuro. Vero?
Не существует, только прошлое и будущее, да?
Reverendo Runt. non è necessario dirvi che la recente tragedia di questa famiglia. ha ormai reso inesistente la necessità di avere qui un istitutore.
Преподобный Рант нет нужды говорить вам, что недавняя трагедия в семье сделала услуги наставника более ненужными здесь.
Lunghe ore, veri patimenti, vita sociale praticamente inesistente.
Долгие часы работы, постоянные неудобства, почти никакой светской жизни.
Perché stanno cercando di vendere la mappa di una miniera inesistente, ecco perché.
Затем, что они пытаются продать карту несуществующего месторождения.
Il viceprocuratore le ha fatto un'offerta che considero generosa. E dato che la difesa sembrava inesistente.
Помощник обвинителя сделал щедрое предложение, а вы не смогли организовать, даже подобие защиты.
Il database medico è praticamente inesistente.
Медицинская база данных практически отсутствует.
La mia autostima è inesistente al momento.
Мое самоуважение практически уничтожено.
State chiamando un numero inesistente o le linee sono fuori servizio.
Вы набрали не тот номер, или он отключен.
Numero inesistente.
Несуществующий номер.
Ma, in un caso come questo, il margine derrore. è praticamente inesistente.
Конечно, всякое бывает, но в его случае ошибки нет. Понятно.
Hai sentito anche tu: la possibilita' che io sopravviva e' inesistente. Un paio di settimane salveranno il bambino.
Слушай, ты знаешь шансы, они никакие, но лишняя пара недель спасет ребенка.
Из журналистики
Inoltre, è comune presumere nella politica pubblica come ciò che non venga facilmente misurato a livello statistico sia insignificante o inesistente.
Кроме того, в государственной политике за правило принято, что если что-то сложно измерить статистически, то это не важно или не существует вообще.
Gran parte di questa capacità preziosa a livello globale è stata costruita in un regime di bassa - di fatto, inesistente - protezione dei brevetti farmaceutici.
Большая часть этого важного мирового потенциала была построена в условиях режима слабой - а на деле отсутствующей - защиты фармацевтических патентов.