infrasettimanale итальянский

Значение infrasettimanale значение

Что в итальянском языке означает infrasettimanale?

infrasettimanale

che riguarda uno o più giorni della settimana

Примеры infrasettimanale примеры

Как в итальянском употребляется infrasettimanale?

Субтитры из фильмов

Venerdì e sabato mattina e un giorno infrasettimanale. a sua scelta andranno benissimo, per noi.
С утра по пятницам и субботам и один день в середине недели. По вашему выбору нас устроит.
Gia', e sono pronta per la mia pesata infrasettimanale.
Ага, и я готова к своему взвешиванию.
Era una sera infrasettimanale?
Это ведь был выходной?
Come, Nelly, le 10:30 in una sera infrasettimanale?
Оу, Нелли, в 22:30 в будний день?
Sono contento di trovarti a casa alle. nove di sera, in un giorno infrasettimanale.
Рад видеть тебя, в 9 часов вечера, в будний день.
Il fatto e' che in un pomeriggio infrasettimanale, non parlo dei weekend, quando le strade sono bloccate da gente in Peugeot che va da B and Q a comprare quegli orribili parquet.
Все дело в том, что вечером рабочего дня - я не говорю о выходных, когда дороги забиты людьми на Пежо, едущих в строительный гипермаркет, за еще более убогим декором.
Magari voi no, ma forse le vostre figlie sanno dove puo' andare una ragazza di 16 anni a una festa infrasettimanale.
В том-то и дело, что можете. Но твои девочки могли бы сказать, где 16-летняя могла пойти тусоваться ночью перед школой.
Un giorno infrasettimanale?
В рабочий день? Как приятно.
Un appuntamento infrasettimanale?
Свидание в будний вечер?
Che cosa carina che tu sia venuta in ufficio, per di più in un giorno infrasettimanale.
Оу, как любезно с твоей стороны прийти в офис в рабочее время.

Возможно, вы искали...