ingratitudine итальянский

неблагодарность

Значение ingratitudine значение

Что в итальянском языке означает ingratitudine?

ingratitudine существительное

— carenza di ringraziamento ⋄ quanta ingratitudine! ...certo è che sarebbe bastato anche dire "grazie" — incapacità di riconoscere l'aiuto ricevuto o possibile ⋄ non aveva capito che lui era stato salvaguardato da offese... forse per ingratitudine — (per estensione) apatia dei sentimenti per cui risulta quasi impossibile comprendere di aver ricevuto benevolmente e/o in modo corretto ⋄ per ingratitudine si ribellò in modo crudele ⋄ non dirgli che riguarda la sua ingratitudine perché potrebbe reagire in modo offensivo

Перевод ingratitudine перевод

Как перевести с итальянского ingratitudine?

ingratitudine итальянский » русский

неблагодарность

Примеры ingratitudine примеры

Как в итальянском употребляется ingratitudine?

Простые фразы

Siamo stati accusati di ingratitudine.

Нас обвинили в неблагодарности.

Субтитры из фильмов

Completamente al verde, medita sulla ingratitudine degli uomini.

Полный разгром. Мысли о человеческой неблагодарности.

La slealtà e l'ingratitudine di Eve devono essere contagiose.

Подожди минуту. Я вижу, что непорядочность и неблагодарность Евы могут быть безграничны.

Questa è ingratitudine.

Честное слово, Вы неблагодарны.

Che ingratitudine!

Вот тебе и благодарность.

L'ingratitudine.

Неблагодарность.

E tu di questo ti sei macchiato d'ingratitudine.

В этом ты и повинен.

Ok, 5 punti in meno per l'ingratitudine!

Так, минус 5 за неблагодарность!

E prima gli ho detto che se dovessi mostrare il piu' piccolo segno d'ingratitudine verso la sua gnerosita' dovrebbe semplicemente buttarmi subito fuori dalla torre!

И я сказал ему что если сделаю хоть намек на неблагодарность за его величайшую щедрость, он может вышвырнуть меня из Тауэра!

Ingratitudine?

Неблагодарность?

Per la lezione conclusiva sul grado di umana follia e ingratitudine.

За последний урок о мере человеческой глупости и неблагодарности.

Mi sto un po' stancando della tua ingratitudine.

Меня уже слегка достала твоя неблагодарность.

Ma l'ingratitudine non e' il peccato per un fallimento spirituale di un uomo di Dio.

Но неблагодарность - это не такой страшный грех для духовного банкрота, как для слуги господня.

Che ingratitudine.

И вот она благодарность.

Parla dell'ingratitudine.

Разговор о неблагодарности.

Возможно, вы искали...