innesco итальянский
запа́л
Значение innesco значение
Что в итальянском языке означает innesco?
innesco
Перевод innesco перевод
Как перевести с итальянского innesco?
Примеры innesco примеры
Как в итальянском употребляется innesco?
Субтитры из фильмов
Ha aperto la valvola di innesco verde e versato un secchio d'acqua? si.
Вы открывали зелёный заливочный вентиль и лилась вода?
Non toccarlo! E' collegato all' innesco.
Не трогай, еще взорвется.
Sì d'accordo, un secondo solo. Inizia la procedura d'innesco.
Хорошо, активируй бомбу.
Se vuole lo innesco io stesso, Signore.
Подготовил и нацелил сам, сэр.
Resta lì o la innesco.
Стой на месте. Я отпущу её.
Il meccanismo di innesco dev'essere qui da qualche parte.
Взрывной механизм должен быть где-то внутри.
L'altro è il congegno di innesco. - Come fa a saperlo?
Другой - это спусковой механизм.
L'innesco e' scattato! - Non e' possibile!
Взрыватель сломался.
La storia dei cani è stato l'innesco.
И что? - То, что он разозлится, если мы придём.
E' stato l'innesco, Bob?
Если он разозлится, мы его успокоим. Давайте, одевайтесь. - Не спеши, Ларри.
Carino. un bracciale con innesco.
Симпатично. Подрывная бижутерия.
La cintura che vi ha messo ha un sofisticato meccanismo di innesco.
Это новые пояса с закрытым механизмом.
Qualcosa ha fatto da innesco.
И его что-то вызвало.
Sei su un innesco a pressione.
Ты стоишь на ловушке.
Из журналистики
Inoltre, la crescita del credito ha avuto una accelerazione, ed i prezzi degli asset sono aumentati - tendenze che incoraggeranno il consumo per l'innesco dell'effetto ricchezza (quando le persone spendono di più perché si sentono più ricche).
Кроме того, ускорился рост объемов кредитования и поднялись цены на активы - тенденции, которые будут стимулировать потребление с помощью запуска эффекта богатства (когда люди тратят больше, потому что чувствуют себя богаче).