lapidare итальянский

Значение lapidare значение

Что в итальянском языке означает lapidare?

— lanciare pietre verso qualcuno per ucciderlo — (senso figurato) criticare severamente — (meccanica) lisciare sassi o metalli

Как в итальянском употребляется lapidare?

Sono state le stesse autorità cardassiane a lapidare due coloni per strada tre giorni fa.

Кардассианские ответственные лица были в толпе, забросавшей камнями двух наших колонистов на улицах города Ропал три дня назад.

Allora cosa deve fare un uomo per farsi lapidare?

Так, за что у вас тут мужчина может получить смертную казнь?

Le vogliono lapidare.

Они хотят забить их камнями.

Lapidare era troppo violento!

Смертельный передоз был слишком жестоким способом.

Si'. Ho fatto lapidare la tua gente a morte.

Я забивал камнями подобных тебе.

Forse dovremmo lapidare. - Sorella Monica Joan. la sodomia. è un peccato.

Может быть, забьём камнями мистера Амоса?

Lapidare?

Сэр, я.

Ha incoraggiato il popolo a lapidare Stefano.

Он подговорил толпу забить Стефана камнями.

Vi picchiero', frustero', e vi faro' lapidare tutti.

Я буду бить вас плетьми и побивать камнями.

No, no, sto dicendo una cosa molto meno discutibile e che e' meno probabilita' che mi faccia lapidare dalle mie sorelle femministe.

Нет, нет, я говорю что-то менее спорное, и из-за чего меня не забьют камнями феминистки.

Se potessero, sarebbero capaci. di lapidare quest'uomo?

Если бы они могли, забили бы они его камнями?