leggiadro итальянский

грациозный

Значение leggiadro значение

Что в итальянском языке означает leggiadro?

— che è elegante

Как перевести с итальянского leggiadro?

грациозный элегантный элега́нтный шикарный изя́щный грацио́зный

Как в итальянском употребляется leggiadro?

Quel puledro corre leggiadro sul verde prato erboso.

Тот жеребёнок грациозно бежит по зелёному лугу, поросшему травой.

In questo mondo leggiadro la galanteria abbandonò le scene.

В этом прекрасном мире Галантность доживала свои последние дни.

Un nome lirico, leggiadro.

Чудесное, мелодичное.

Devi parlare solo del suo spirito leggiadro.

Ты должен рассказать о её прекрасном духе.

Queste camere d'aria piene di elio compresso. permettevano al fantasma. di svolazzare leggiadro.

Эти баллоны заполнены лёгким бесцветным газом - гелием,.благодаря которому привидение могло летать.

Per uno che non vede i suoi piedi sei molto leggiadro.

Для того, кто не видит своих ног, ты неплохо танцуешь!

Cosi' splendido e leggiadro!

Так славно и грациозно!

Sii piu' leggiadro in quelle scarpe a nolo. - Da cosa l'ha scoperto?

В общем, веди себя немного по-другому перед этими бездельниками.

Leggiadro.

Изящно.

Passo leggiadro sopra di voi. A gonfie vele verso ogni dibattito, diventando il perno di ogni conversazione.

Парить над тобой, встревать во все дебаты и поддерживать каждую беседу.