liaison итальянский

Значение liaison значение

Что в итальянском языке означает liaison?

liaison

(forestierismo) (linguistica) legame (sessualità) unione sentimentale che va oltre il concetto stesso di amore

Примеры liaison примеры

Как в итальянском употребляется liaison?

Субтитры из фильмов

Che ne e' stato della comoda liaison ad Al Jabar?
Что случилось с твоим кабриолетом в Аль Джабар?
Signore, Olivia Dunham, FBI Interagency Liaison.
Оливия Данэм, ФБР,офицер межведомственной связи.
Una Liaison in una Task Force tra Agenzie. Sara' bellissimo.
Связной в межведомственном отряде, крайне полезно.
Vuole essere coinvolta, Liaison?
Хотите пойти внутрь, связной?
Ce ne stiamo occupando, Liaison. Non pensiamo che cio' che e' successo sia il risultato di una turbolenza.
Мы тоже этим занимаемся, связной, и вряд ли это случилось из-за фильма, который им показывали.
Liaison.
Связной.
Liaison.
Связной.
Liaison, quando sei tornata?
А, связной.
O magari stava pianificando una liaison col suo amante.
Или, возможно, она планировала свидание со своим любовником.
Signore e signori, e' con piacere che vi presento. il visconte di Valmont di Liaison, Terry Falls.
Дамы и господа, позвольте представить нашего виконта де Вальмона - Терри Фолз!
La nostra liaison.
Нашего флирта.
Quindi come liaison degli affari, il mio compito e' trovare aziende che vogliono espandersi o trasferirsi, e convincerle a farlo a Pawnee.
Так что, в качестве бизнес-связующего, я буду искать кампании, желающие перебазироваться или расширяться, и буду убеждать их сделать это в Пауни.
L'accusa vuole sminuirla. presentando una testimonianza che sostiene una liaison in volo con una sconosciuta.
Обвинение хочет срезать ее, предоставив показания о предполагаемой связи на борту с посторонним.
Una. liaison, forse?
Адюльтер, возможно?

Возможно, вы искали...