matematico итальянский
математический
Значение matematico значение
Что в итальянском языке означает matematico?
matematico
matematico
Перевод matematico перевод
Как перевести с итальянского matematico?
Примеры matematico примеры
Как в итальянском употребляется matematico?
Субтитры из фильмов
Allora stavolta non ci sono dubbi. È matematico! È scientifico!
Это, конечно, не математика, такая точная наука.
Per quanto concerne la matematica, sussiste qui certamente un nesso naturale e puramente matematico.
Да, что касается математики, здесь всё совершенно ясно: на лицо естественная, чисто математическая связь.
Come è andata col nostro grande matematico?
И так, как прошла встреча с нашим великим математиком?
È un architetto e un matematico. - Già.
Он архитектор и математик.
Questo signore di Venezia è poeta, filosofo, matematico, ed è erudito in tante altre cose.
Этот венецианский джентльмен поэт, философ, математик, он знает еще множество вещей.
E' matematico. Lui non vincerà.
Это чисто академическая вещь.
E' matematico.
Это аксиома.
Quello che il modello matematico di un esterno su cui si basa il Tardis.
Математическая модель внешности ТАРДИС основана на ее внешнем виде.
I Logopolitans convertono in un modello matematico preciso.
Логополианцы преобразуют это в точную математическую модель.
Vedete, la struttura è l'essenza della materia e l'essenza della struttura è il codice matematico.
Видите ли, структура - сущность материи,а сущность структуры - математика.
Io sono un matematico.
Я математик.
Solo perché ha terminato la scuola ufficiali col massimo dei voti o perché è un buon matematico?
Неужели только потому, что вы с отличием закончили военную академию генштаба?.. потому что вы были хорошим математиком?
Cosa sei, un predatore di cadaveri o un matematico?
Смат, ты кто - садист или математик?
Il dott. Gunter Janek è un matematico.
Это математик, доктор Гюнтер Джанек.
Из журналистики
I genitori stessi possono non avere un'istruzione adeguata, cosa che li rende incapaci di aiutare i propri figli oltre il primo o il secondo anno di scuola, cosicché l'analfabetismo letterale e matematico viene trasmesso da una generazione all'altra.
Иногда сами родители не имеют достаточного образования, из-за чего они неспособны помогать своим детям уже после 1-2 класса школы, в результате чего неграмотность передаются от одного поколения другому.
Sfortunatamente, nessun modello matematico preciso può determinare la correlazione tra titoli, che è sempre un'ipotesi realistica basata essenzialmente (a volte interamente) sul comportamento passato.
К сожалению, никакая точная математическая модель не может определить корреляцию ценных бумаг, которая всегда есть компетентная догадка, основанная большей частью (а иногда и полностью) на прошлом опыте.