matricola итальянский

первокурсник

Значение matricola значение

Что в итальянском языке означает matricola?

matricola

registro d’iscrizione (antico) denominazione di un elenco (scuola) chi s'iscrive per la prima volta all'università (militare) soldato alle prime armi (diritto) (economia) chi intraprende per la prima volta una professione

Перевод matricola перевод

Как перевести с итальянского matricola?

Примеры matricola примеры

Как в итальянском употребляется matricola?

Простые фразы

Sono soltanto una matricola.
Я всего лишь первокурсник.

Субтитры из фильмов

I loro numeri di matricola?
Какие их порядковые номера?
Avete la matricola, i connotati.
Я дал вам описание и номер.
Devo guarda' er numero de matricola.
А какой у него серийный номер?
Un giocatore di baseball, una matricola, che una Volta era stato arrestato ma che ora cerca di rigare diritto, ma ha dei biscazzieri alle costole.
О бейсболисте.Молодой спортсмен, но еще не чемпион. Он хочет встать на путь истинный, а бандиты не дают ему.
Qui giace il caporale Herbert Thomson matricola zero, uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette.
Здесь лежит капрал Херберт Томсон. порядковый номер ноль-один-два- три-четыре-пять-шесть-семь.
Il suo numero di matricola?
Ваш номер военнопленного?
Il tuo nome, il grado e il numero di matricola.
Имя, звание и личный номер.
Da' a Clayton il nome, grado e numero di matricola suo e poi degli altri.
Дайте Клейтону их имена, звания и личные номера.
Matricola 726256.
Личный номер 726-256.
Il Sig. Lacombe vuole i numeri di matricola di tutti i motori!
М-ру Лакомбу нужны номера с моторных блоков!
Hai preso il numero di matricola?
Номер не запомнил?
Lo sono Arctus Baran, è non ho un numero di matricola.
Ну, а я - Арктус Баран, и у меня нет номера.
Il mio numero di matricola è il 223.
Моё имя Хе Цзу.
Punti ancora sulla tua matricola?
Ты, Рик, всё ещё играешь на номер своего полицейского значка?

Возможно, вы искали...