mattatoio итальянский

бойня

Значение mattatoio значение

Что в итальянском языке означает mattatoio?

mattatoio существительное

— (gastronomia) (tecnologia) luogo destinato all'uccisione e macellazione degli animali da allevamento, e spesso anche alla prima lavorazione delle loro carni

Перевод mattatoio перевод

Как перевести с итальянского mattatoio?

mattatoio итальянский » русский

бойня скотобойня скотобо́йня бо́йня

Примеры mattatoio примеры

Как в итальянском употребляется mattatoio?

Субтитры из фильмов

Devo andare in palestra come al mattatoio?

Разве мне придется ходить в спортзал как в скотобойню?

Ho lavorato come macellaio in un mattatoio.

Когда-то я был мясником на скотобойне.

E' un selvaggio, folle mattatoio fuori di qui!

Дикая, безумная скотобойня!

Quello del mattatoio.

Живодеру, то бишь.

Dovevamo ricostruire il mattatoio e l'abbiamo fatto.

Надо было перестроить скотобойню, и мы это сделали.

La storia umana insegna che questo nostro mondo è un enorme mattatoio.

Так было, есть и будет. Будущее докажет вашу неправоту.

È un mattatoio ambulante, ecco cos'è.

Этот человек ходячая бойня, вот кто он.

Ho anche un taglio profondissimo, che mi procurai quando lavoravo al mattatoio.

Ну, тронулись? Я еще по забою скотины был. Я брал печень, требуха моя была.

Lavoravo nel mattatoio, per poter scattare fotografie.

Я работал на бойне и научился снимать ещё и не такое.

Però essere spedita via mi fa sentire come un maiale che va al mattatoio.

Чувствую себя, как свинья на бойне.

Lavora al mattatoio, sta nel sangue fino alle caviglie.

Он работает на скотобойне по щиколотку в крови.

È un mattatoio?

Может быть, это скотобойня?

L'ospedale e il mattatoio usano lo stesso canale di scolo.

Больница и скотобойня пользуются одной сточной канавой.

Però conosci il direttore del mattatoio?

Послушай, знаешь хозяина бойни?

Возможно, вы искали...