mazza итальянский

кувалда, дубина

Значение mazza значение

Что в итальянском языке означает mazza?

mazza существительное

— attrezzo a forma di grosso martello utilizzato nei lavori edili e stradali per spaccare pietre, costituito da un'asta fissata ad una testa contundente per mezzo di un occhiello centrale; anche: mazzuolo (in genere di legno), mazzetta (più piccola), mazza ferrata (armi) — [[arma]]

Перевод mazza перевод

Как перевести с итальянского mazza?

mazza итальянский » русский

кувалда дубина па́лица кува́лда жезл дубинка булава палица молот мазик дуби́нка дуби́на деревянный молоток булава́ бита балда

Примеры mazza примеры

Как в итальянском употребляется mazza?

Простые фразы

Non solo le palle, ieri hanno rubato anche la mazza.

Не только мячи, вчера украли даже биту.

Lei lo ha attaccato con una mazza da baseball.

Она напала на него с бейсбольной битой.

Con un colpo di mazza Tom spedì la palla oltre il recinto.

Ударом биты Том отправил мяч через забор.

Tom ha colpito a morte Mary con una mazza da baseball.

Том забил Мэри насмерть бейсбольной битой.

Lui ha colpito la palla con la mazza.

Он ударил по мячу битой.

Ieri hanno rubato la mazza, assieme alle palle.

Биту украли вчера, как и мячи.

Tom colpì Mary con una mazza da baseball.

Том ударил Мэри бейсбольной битой.

Субтитры из фильмов

Ci hai dato di piccone o di mazza. È così che diventano lucide.

Такие мозоли остаются, если только долго махать киркой или кувалдой.

Allora devono averti colpito in testa con una mazza.

Черт бы тебя побрал, пропойца ты несчастный.

Così come gli altri ragazzi hanno un temperino, l'armonica o una mazza da baseball.

Как другим мальчикам карманные ножики, бейсбольные биты или губные гармошки.

Non volevo colpirti la testa con la mazza.

Я не хотел ударить тебя битой по голове.

Aveva una mazza.

У него была дубинка.

Considerato che iI suo autista ha una mazza al posto della mano.

Учитывая, что у вашего водителя вместо руки кувалда.

Metti giù quella mazza, delinquente di un assassino! Pautasso?

Паутассо, надо задержать их на станции Монкальери!

Dov'è la mia mazza da hockey?

Где моя клюшка?

Wallace, dov'è la mia mazza da hockey?

Эй! Где моя клюшка?

Denaddin. Babà Kaemaz. Sono bravi con la lancia, la spada e la mazza.

Денаддин, Баба Каймац.сильны на копьях, мечах и булавах.

Poi viene un nazista con una mazza e mi spacca la testa!

А потом явятся нацисты и свернут мне башку.

Metti giù la mazza. Metti giù la mazza.

Брось биту.

Metti giù la mazza. Metti giù la mazza.

Брось биту.

Ti infilo questa mazza nel culo e ti trasformo in un ghiacciolo.

Я засуну эту палку тебе в жопу и сделаю леденец.

Возможно, вы искали...