mercatino итальянский

толкучка, рынок, развал

Значение mercatino значение

Что в итальянском языке означает mercatino?

mercatino

(economia) (commercio) zona di vendita, generalmente di dimensioni contenute, tenuto all'aperto  mostra-scambio di modernariato o materiale d'epoca di varia natura

Перевод mercatino перевод

Как перевести с итальянского mercatino?

mercatino итальянский » русский

толкучка рынок развал блошиный рынок барахолка

Примеры mercatino примеры

Как в итальянском употребляется mercatino?

Простые фразы

Il mercatino del pesce è aperto?
Рыбный рынок работает?

Субтитры из фильмов

Era orribile quando l'ho preso al mercatino delle pulci.
Да. Она ужасно выглядела, когда я её нашла на блошином рынке.
Sembra un mercatino.
Прямо как в магазине.
E tu in quale mercatino li trovi i tuoi abiti?
Не выдавай мои секреты.
La signora Doyle compro' il disco a un mercatino dell'usato.
Миссис Дойл купила на гаражной распродаже.
Chiamarono il signor Headly per sgombrare la casa, e vendere i mobili che riuscirono a vendere al mercatino dell'usato.
Мистер и миссис Лисбон не смогли больше жить в нашем городе. Они поручили мистеру Хедли продать их мебель и гараж.
Ho trovato un'urna in un mercatino all'estero.
На рынке в Египте. я купил погребальную урну.
Sì, I'ho trovata in un mercatino all'estero.
Да, приобрёл на египетском рынке.
È dove ci siamo conosciuti, al mercatino dove I'ho comprata.
Мы как раз и познакомились на рынке, где я её купил.
Sì, giusto, il mercatino.
Да, на рынке.
Clay non I'ha comprata a un mercatino, Phoebe.
Клэй не покупал её на рынке, Фиби.
Sono andato al mercatino di beneficenza.
А я проезжал тут неподалеку.
Vedere i tuoi occhi illuminarsi quando trovi un giocattolino al mercatino delle pulci, questo mi renderebbe felice.
Видеть, как загораются твои глаза, когда ты находишь какую-нибудь милую игрушку на блошином рынке. Вот что сделало бы меня счастливым.
Credo di averla donata per il mercatino della cooperativa. No.
Кажется, я сдала её на распродажу подержанных вещей.
Nel fine settimana la porto al mercatino delle pulci e le prendo un bel regalo.
Отведу её в выходные на рынок, куплю что-нибудь. Это всё, что ты приготовила на день рождения?

Возможно, вы искали...