molteplicità итальянский

множество, многочисленность

Значение molteplicità значение

Что в итальянском языке означает molteplicità?

molteplicità существительное

— carattere di ciò che è molteplice, vario, complesso — (per estensione) un tutto e più parti, spesso ricondotti in unità ovvero secondo il sistema meccanicistico ed armonico ⋄ La molteplicità del creato, secondo numero e natura

Перевод molteplicità перевод

Как перевести с итальянского molteplicità?

molteplicità итальянский » русский

множество многочисленность

Примеры molteplicità примеры

Как в итальянском употребляется molteplicità?

Субтитры из фильмов

Queste molteplicità e distinzioni emanano differenze, creando grandi difficoltà alla vecchia mente. Ma entrando nella loro profonda essenza assaggiando e provando la loro unicità uno potrebbe raggiungere quel comune qualcosa che le lega insieme.

Это многообразие, особенности и различия, оказавшиеся большой трудностью для старого ума. уже нисколь не препятствуют в проникновении в самую их суть, в познавании их уникальности.

Non metto in dubbio la molteplicità delle risorse a vostra disposizione, signore.

Я не сомневаюсь, что вы располагаете обширными ресурсами, сэр.

Raina Amin ricade in una molteplicità di categorie.

Рейна Амин подходит под несколько категорий.

Из журналистики

Oltre alle incertezze immediate, gli investitori sono trattenuti da una mancanza di incentivi e da una molteplicità di fattori che riducono i guadagni.

Инвесторов сдерживают не только нынешняя ситуация неопределенности, но и недостаток стимулов, а также переизбыток факторов, которые уменьшают их доходы.

Возможно, вы искали...