monastero итальянский
монастырь
Значение monastero значение
Что в итальянском языке означает monastero?
monastero
Перевод monastero перевод
Как перевести с итальянского monastero?
Monastero итальянский » русский
Примеры monastero примеры
Как в итальянском употребляется monastero?
Простые фразы
Ibrahim se n'è andato al monastero.
Ибрагим ушёл в скит.
Mary è andata al monastero.
Мэри ушла в монастырь.
Субтитры из фильмов
Un monaco del monastero di Korniliev sta salendo sulla collina.
Монах из Корнильевского монастыря спускался с холма.
Vivreste ancora in pace al monastero, se non vi avessi persuaso.
Вы бы до сих пор могли мирно жить в монастыре, если бы я вас не уговорил.
Sono andata al monastero perché non sapevo dove altro andare.
Я убежала в монастырь, потому что не знала, куда идти.
Fu così che l'ex imperatore Shirakawa, il quale era chiuso in un monastero, riaffermò la sua autorità.
Тогда император Сиракава, оставивший трон и принявший монашество, вернул себе прежнюю власть.
Ci serviva un posto di vedetta al monastero dell'Origlione.
Нам нужен был дозорный пункт в монастыре Орильоне.
Ah, Reverendo, domani andremo al monastero di Santo Spirito a pregare sulla tomba della beata Corbera.
Преподобный, завтра мы идем в монастырь Санто Спирито молиться на могиле блаженной Корберы.
E' il coro del monastero Klopmann.
Хор Клопманнского монастыря.
Del monastero di Andronnikov.
Из Андронникова монастыря.
Ma a condizione che tu stesso venga a prendermi al monastero.
Но только ежели ты сам за мной в монастырь приедешь.
Il monastero e' diventato come un mercato!
Монастырь на базар стал похож.
Avevi detto che andavi al monastero di Andronnikov.
А говорил, что в Андронников ходил.
Andava al monastero per rinchiudersi lì per sempre.
Он отправил ее в монастырь на всю оставшуюся жизнь.
Aquilante, al monastero!
Аквиланте! В монастырь!
Non c' era bisogno di fare commissioni per gli inglesi. Potevamo restare con loro al monastero!
Лучше бы мы остались в приюте монастыря с англичанами.