motorio итальянский

моторно

Значение motorio значение

Что в итальянском языке означает motorio?

motorio

(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) che riguarda la capacità di un essere vivente superiore di muoversi

Перевод motorio перевод

Как перевести с итальянского motorio?

motorio итальянский » русский

моторно

Примеры motorio примеры

Как в итальянском употребляется motorio?

Субтитры из фильмов

Mi preoccupa che questo passare da un ambiente all'altro possa condurre ad una perdita del controllo del sistema motorio.
Меня беспокоит, что эти изменения туда и обратно могут привести к потере двигательного контроля.
Ha bisogno di sostegno motorio nella nostra gravità.
Ей нужна механическая поддержка в нашей гравитации.
E' un riflesso motorio.
Такой у неё моторный рефлекс.
O e' un disturbo motorio, o una patologia degenerativa cerebrale.
В любом случае он будет забирать свой диплом в пеленках и в кресле-каталке.
Ma se cosi' fosse. avrebbe gia' dovuto avere reazioni strane, come demenza, perdita del controllo motorio.
Но если так, он должен был вести себя странно перед этим: забывчивость, плохая координация.
Disordine motorio?
Нарушение координации?
Un improvviso disordine motorio potrebbe indicare la Huntington.
Внезапное нарушение координации, возможно, симптом хореи Гентингтона.
E' un disturbo motorio, il che esclude la Wegener.
Это двигательное расстройство, что исключает Вегнера.
Beh, non è giovane, forse si risparmierà le fasi peggiori della malattia ma non mancheranno: tremori, andatura strascicata, improvvisa immobilità incapacità al movimento. Insomma, un crescente deficit motorio.
Ну, он не молодой человек, так что сердечная или дыхательная недостаточность могут избавить его от. от худшего, но тремор в конечностях при покое. шаркающая походка, замирание на месте, неспособность начать движение. потеря координации движений в целом.
Riflesso motorio?
Моторные реакции?
Devi fare un test elettromiografico per blocco di un nervo motorio altrimenti l'ispettore ti fara' il culo a strisce.
Нужно провести ЭМГ на ущемление двигательных нервов. Иначе инспектор тебя поимеет.
L'elettromiogramma era negativo per il blocco motorio.
ЭМГ отрицательна на защемление нерва.
Ma. non e' cosi' semplice. La cicatrice che causa le crisi di tua madre e' anche molto vicina al centro motorio del cervello.
Рубцы-это то, что вызывает приступы у вашей мамы, они расположены очень близко к моторным центрам мозга.
Il controllo motorio sta migliorando.
Мелкая моторика улучшается.

Из журналистики

Poiché il Konzo è stato inizialmente definito come una pura malattia del neurone motorio superiore confinata alle vie motorie del sistema nervoso centrale, è stato suggerito che gli effetti cognitivi fossero minime.
Поскольку болезнь конзо изначально характеризовалась чисто как заболевание центрального двигательного нейрона, затрагивающее только двигательные пути в центральной нервной системе, предполагалось, что когнитивные эффекты минимальны.

Возможно, вы искали...