neurone итальянский

нейрон

Значение neurone значение

Что в итальянском языке означает neurone?

neurone существительное

— (biologia) (fisiologia) cellula del cervello fondamentale per il sistema nervoso, formata da un corpo centrale e dai suoi prolungamenti, che rilasciano impulsi elettrici e neurotrasmettitori ⋄ nel sistema nervoso centrale dell'uomo sono presenti mille miliardi di neuroni — [[anatomia]]: cellula nervosa

Перевод neurone перевод

Как перевести с итальянского neurone?

neurone итальянский » русский

нейрон

Примеры neurone примеры

Как в итальянском употребляется neurone?

Субтитры из фильмов

Un neurone ha appena reagito nella corteccia cerebrale.

В мозговой коре только что заработал нейрон.

Questo dev'essere proprio l'ultimo neurone vivo nel cranio di questo tizio che se ne viene con quest'idea.

Это просто последняя живая клетка мозга в черепушках этих парней, которым приходит эта идея.

La storia dei due nomi era troppo per il mio coinquilino con un solo neurone.

Просто мозг моего соседа не смог переварить сразу два твоих имени.

Il massimo dello sballo per un neurone.

Максимум удовольствия на одну клетку головного мозга.

Forse c'e' qualche neurone ancora attivo.

Может быть, всё еще работают какие-то нейроны.

Beh, avrebbe dovuto aspettarselo, con quell'unico neurone che si ritrova.

Ну, он должен был допускать такую возможность, со своей одинокой клеткой мозга.

Trasferisce il piacere del costante flusso sessuale con quegli umani direttamente a ogni mio neurone.

Она передает удовольствие от постоянного потока сексуально озабоченных людей прямиком к каждому моему нейрону.

La struttura del neurone è assolutamente diversa da quella di tutte le altre cellule del corpo umano.

Структура нейрона значительно отличается от остальных клеток человеческого тела.

Forza. - Hai visto? Wade potrebbe davvero avere qualche neurone funzionante.

Кажется у Уэйда выбили половину мозгов из головы.

Non e' che la perdita di qualche neurone gli sarebbe costato il Pulitzer.

Подумаешь, потерял бы несколько лишних клеток мозга, он и так не стал бы лауреатом Пулитцера.

Speciali. Ma la verita' e' che non hanno un solo neurone funzionante in due.

Они оба придурки, думают, что они особенные, но правда в том, у них нет даже одной извилины на двоих.

Un neurone, sei vivo.

Один нейрон - вы живы.

Cioe', qualche neurone, assone.

А? К кучке нейронов, аксонов и кило-другому серого вещества?

D'un tratto, avevo accesso ad ogni singolo neurone del mio cervello.

Так я получил доступ к каждой клетке головного мозга.

Из журналистики

Poiché il Konzo è stato inizialmente definito come una pura malattia del neurone motorio superiore confinata alle vie motorie del sistema nervoso centrale, è stato suggerito che gli effetti cognitivi fossero minime.

Поскольку болезнь конзо изначально характеризовалась чисто как заболевание центрального двигательного нейрона, затрагивающее только двигательные пути в центральной нервной системе, предполагалось, что когнитивные эффекты минимальны.

Возможно, вы искали...