noioso итальянский

скучный, ску́чный, нудный

Значение noioso значение

Что в итальянском языке означает noioso?

noioso прилагательное

— che suscita noia

Перевод noioso перевод

Как перевести с итальянского noioso?

noioso итальянский » русский

скучный ску́чный нудный утоми́тельный ну́дный муторный хлопотли́вый утомительный тупой тоскливый сверлильный сверлильные сверлильное сверлильная отягощающий отврати́тельный

Примеры noioso примеры

Как в итальянском употребляется noioso?

Простые фразы

Questo video è noioso.

Этот ролик скучный.

Ero davvero noioso?

Я на самом деле был скучным?

È noioso restare a casa.

Дома сидеть скучно.

Ho un lavoro noioso.

У меня скучная работа.

Io ho un lavoro noioso.

У меня скучная работа.

Il gioco è noioso.

Игра скучная.

Siccome parli in italiano ti scrivo nella mia bella lingua madre, qualche volta diventa noioso scrivere sempre in inglese.

Так как ты говоришь по-итальянски, я пишу тебе на моём красивом родном языке. Иногда бывает скучно писать всё время по-английски.

Il libro è noioso?

Книга скучная?

Questo libro è noioso?

Эта книга скучная?

È stato proprio noioso ieri.

Вчера было очень скучно.

È stato proprio noioso ieri.

Вчера правда было скучно.

È stato proprio noioso ieri.

Вчера было действительно скучно.

Era così noioso che mi sono addormentato.

Было так скучно, что я уснул.

Sono noioso.

Я скучный.

Субтитры из фильмов

Sento che tu sei poco interessato. e noioso, non desidero vederti più.

Я считала тебя занудным и скучным и не хотела даже видеть тебя.

Mai un momento noioso.

Ни одной скучной минутки.

E' noioso, Rebecca.

Это скучно, Ребекка.

Lo tengo come sorpresa per i miei ospiti. in un noioso giorno di pioggia.

Готовлю сюрприз для гостей, чтоб разогнать дождливую скуку.

Oh, ammetto di averlo fatto con questo tipo noioso. ma di solito do loro abiti da caccia. un coltello e tutto un giorno di vantaggio.

Признаю, насчет этого зануды. Но обычно я даю охотничью одежду, резак и целый день форы.

È molto noioso.

ОН страшный зануда.

No, solo noioso.

Нет, довольно тупой.

È noioso, specialmente per una come te.

Ты похожа на человека из высшего общества.

Sig. Ra Charles, dev'essere noioso per lei.

Миссис Чарльз, это должно быть так скучно для Вас.

Noioso?

Скучно?

Trova che senza Lisette i boschi non hanno più poesia e il suo lavoro di guardacaccia assolutamente noioso.

Он говорит, что без нее лесам недостает поэзии. И его егерская жизнь стала в высшей степени безотрадной.

Il bridge? È noioso!

Бридж меня утомляет.

Soffrire in due, invece, è meno noioso.

Горе нуждается в компании.

Del resto, anch'io cominciavo a trovare il tutto un po' noioso.

Мне самой стала надоедать эта история.

Возможно, вы искали...