nordico итальянский

северный

Значение nordico значение

Что в итальянском языке означает nordico?

nordico прилагательное

— (geografia) che riguarda il nord — che riguarda il nord Europa — (storia) (filosofia) (politica) (diritto) di modello di ordinamento legislativo di origine scandinava, derivato dal diritto romano e caratterizzato dal forte risalto dato agli aspetti concreti e pratici delle regole di vita in società

Перевод nordico перевод

Как перевести с итальянского nordico?

nordico итальянский » русский

северный северно- се́верный

Примеры nordico примеры

Как в итальянском употребляется nordico?

Субтитры из фильмов

Allora io, con il mio sangue nordico, ordinato,...mi do da fare per trovarle questo lavoro, questa sistemazione.

А вот - я, с моим нордическим темпераментом, уж кто-кто, а ты знаешь. Помоги им, найди ей работу, если сможешь.

È perfetto, se ti piace il tipo alto, biondo, prussiano, nordico, ariano, nazista.

Он велик, если тебе нравятся высокие блондины, Прусского, Нордического, Арийского, Нациского типов.

L'uomo nordico. è la gemma della sua terra.

Нордический человек. драгоценный камень на этой земле.

Il tuo insegnante le ha detto che il padre doveva essere il tipo nordico.

Твой учитель сказал ей, что отец должен иметь Нордический характер.

La nave del Conte ci ha superati diretta al porto nordico di Galatz.

Корабль графа прошел севернее, в порт Галац.

No, e' o pino o ciliegio nordico.

Нет, думаю, это сосна или вишня.

E' un relitto nordico del 1800.

Это останки корабля северных штатов. Шхуна 17 века.

E domani sera hai un appuntamento con uno splendido fotografo che sembra un dio nordico del sesso, cioe', questo e' Karma bellezza.

И завтра вечером у тебя свидание с фотографом, который выглядит словно нордический бог секса. Я хочу сказать, это карма, детка.

Sei ora, o sei mai stato qualche volta un dio nordico, un vampiro, o un cyborg che viaggia nel tempo?

Ты являешься или когда-нибудь был богом Зевсом, вампиром или бродячим киборгом?

E' un dio nordico. - Dio nordico.

Скандинавском.

E' un dio nordico. - Dio nordico.

Скандинавском.

Dan, mi laureero', passero' l'esame da avvocato su al nord e lavorero' nell'ufficio di un procuratore dove tutti parlano con accento nordico.

Дэн, я собираюсь закончить школу, отказаться от бара на севере и начать рабооту в офисе окружного прокурора, в котором все растягивают слова при разговоре.

Mi laureero', passero' l'esame da avvocato su al nord e lavorero' nell'ufficio di un procuratore dove tutti parlano con accento nordico.

Я собираюсь закончить колледж, сдать экзамен для работы с уголовными делами, и работать в офисе окружного прокурора, где все растягивают слова при разговоре.

Sei sicura che il college valga tutto questo? Mi laureero', passero' l'esame da avvocato su al nord e lavorero' nell'ufficio di un procuratore dove tutti parlano con accento nordico.

Из журналистики

Un alto funzionario pubblico di un Paese nordico europeo non ha nemmeno abbassato la forchetta quando a cena è stato interrotto da un collega che ha rimarcato come molti spagnoli ora mangino dai bidoni della spazzatura.

Один очень высокопоставленный правительственный чиновник одной северной европейской страны даже не положил вилку, когда его прервал серьезный компаньон по ужину, который указал, что многие испанцы теперь едят из мусорных баков.

Si consideri la Finlandia, un paese nordico dotato di molti alberi rispetto alla modesta popolazione.

Рассмотрим Финляндию, северную страну, обладающую большим количеством древесины при небольшом населении.

Возможно, вы искали...