novanta итальянский
девяносто
Значение novanta значение
Что в итальянском языке означает novanta?
novanta
Перевод novanta перевод
Как перевести с итальянского novanta?
Примеры novanta примеры
Как в итальянском употребляется novanta?
Простые фразы
Non è poi così raro che le persone vivano più di novanta anni.
Вовсе не редкость, когда люди живут более девяноста лет.
Dall'aeroporto di Londra Heathrow gli aerei volano verso più di novanta paesi del mondo.
Из лондонского аэропорта Хитроу самолёты летят в более чем девяносто стран мира.
Субтитры из фильмов
Cosi tutto quello che ho fatto quando ho avuto un riferimento del nord è stata solo una rettifica di novanta gradi a tribordo e se non hanno spostato il continente siamo diretti verso terra.
И всё, что я сделал, когда узнал, где север, это просто взял вправо на 99 румбов, и сейчас мы идём прямо к берегу. И если они не переместили континент или ещё чего-нибудь после нашего отплытия, можно не сомневаться, мы идём прямо к берегу.
E c'è da pagare tre e novanta, in dollari cinesi.
И оплатить нужно три к девяти в китайских долларах.
Il novanta per cento delle persone andare in chiesa oggi, non credono.
Девяносто процентов приходящих в церковь - неверующие.
Relazione di monitoraggio: Altezza, novanta miglia in riduzione.
Текущий отчет: высота девятнадцать миль и уменьшается.
Ma ne sono sicuro al novanta per cento.
Процентов на 90 точно, пожалуй.
Non è un affare come il gioco o il liquore o le donne, roba che molta gente cerca oggi e che è proibita dai pezzi da novanta della Chiesa.
Это не игорный бизнес, не торговля алкоголем, даже не проституция. чего желают сегодня многие люди. и что запрещено законами церкви.
Ho sempre avuto cura della mia famiglia. E ho sempre rifiutato di fare il pupo attaccato ai fili tenuti in mano da quei pezzi da novanta.
Я не жалею. о том, что заботился о семье. но я не шут. который пляшет под дудку больших шишек.
Un altro pezzo da novanta.
Что-то вроде этого. Еще кто-нибудь.
Il mio aereo parte fra novanta minuti.
А я не улечу ещё полтора часа.
Novanta percento rayon!
Девяносто процентов - синтетика!
Ne ho contati novanta. Novanta. Novanta.
Я полагаю девяносто пя. девяносто пя девяносто пя. девяносто шесть, сэр.
Ne ho contati novanta. Novanta. Novanta.
Я полагаю девяносто пя. девяносто пя девяносто пя. девяносто шесть, сэр.
Ne ho contati novanta. Novanta. Novanta.
Я полагаю девяносто пя. девяносто пя девяносто пя. девяносто шесть, сэр.
È un metro e novanta.
У него рост под метр девяносто.
Из журналистики
Tra la metà degli anni settanta e la metà degli anni novanta, l'Australia ha avuto diverse uccisioni di massa con armi da fuoco.
Между серединой 1970-х и 1990-ми годами в Австралии произошло несколько массовых расстрелов.
Molti paesi in via di sviluppo hanno fatto progressi dagli anni novanta nel passare dall'indebitamento in dollari ad investimenti diretti esteri e ad altre tipologie di flussi di capitali, o nel pagare del tutto i loro debiti.
После 1990-х гг. многие страны преуспели в переходе от долгов в долларовом выражении к прямым иностранным инвестициям и к другим типам притока капитала, или даже в погашении своих долгов.
Allo stesso tempo, però, la Cina rimandò l'apertura del proprio sistema finanziario, anche quando, negli anni Novanta, altre economie asiatiche puntarono all'efficienza liberalizzando il proprio conto capitale.
В то же время, Китай медлил с тем, чтобы сделать открытой свою финансовую систему - даже в то время, когда другие страны Восточной Азии последовали эффективным путем либерализации счетов своего капитала в 1990-х.
A differenza degli anni novanta, quando erano diffusi i tassi di cambio fissi, la maggior parte dei paesi presenta ormai tassi flessibili che aiutano ad assorbire gli shock.
В отличие от 1990-х годов, когда фиксированные обменные курсы были широко распространены, большинство стран сейчас имеют гибкие тарифы, которые поглощают шоки нанесённые по экономике.
LAHORE - Sono cresciuto in Pakistan nel corso degli anni ottanta e novanta, ed i miei genitori, come tutti i genitori del mondo, volevano che io fossi in forma e sano, e che avessi la possibilità di cominciare la mia vita nelle migliori condizioni.
ЛАХОР - Я росла в Пакистане в 1980-е и 1990-е годы, и мои родители, как и все родители в мире, хотели, чтобы я была сильной, здоровой и сделала отличный старт в жизни.
Возможно, вы искали...
novantasette |
novantuno |
novantina |
novantatré |
novantanove |
novantotto |
novantasei |
novantadue |
novantatrè |
novantaotto |
novantenne |
novantesimo