nudità итальянский
нагота
Значение nudità значение
Что в итальянском языке означает nudità?
nudità
Перевод nudità перевод
Как перевести с итальянского nudità?
Примеры nudità примеры
Как в итальянском употребляется nudità?
Субтитры из фильмов
Conoscete la nudità degli animi, quella del corpo è più innocente.
Перед вами обнажают души, нагота тела куда невиннее.
E con gesto rapido lasciò cadere i veli, emergendo nella sua nudità.
И быстрым движением она сбросила свои накидки и полностью разделась, чтобы показаться в своей природной наготе.
Vale a dire il sesso nella sua estrema indifesa nudità.
Речь идет о сексе. Его крайне беззащитной обнаженности.
La nudità è un problema per te?
Нагота - это проблема для Вас?
Pensavamo fosse a casa sua, nudo, non ci ha dato motivo di credere che fosse sull'autobus prima della fine della frase, solo allora abbiamo scoperto che la nudità era divertente.
Мы думали, он дома голый, ведь он до самого конца не давал повода думать, что он в автобусе. Тогда-то мы поняли, что обнаженка - это смешно.
E' mio diritto come donna. La nudità mi conferisce potere. Non c'è nulla di peccaminoso nelle forme di una donna.
Она пахнет как клей-карандаш, любит электро-мухобойки, и читать книги написанные мужиками, которые умерли от сифилиса.
Voglio dire, voi ragazzi guardare i film senza nudità in loro.
В смысле, вы же, парни, смотрите фильмы без обнаженки.
Io vedo in giro uomini che camminano nudi, donne che camminano nude. Non è che mi dia fastidio il fatto della nudità in sé e per sé, ma lo trovo inappropriato.
Я вижу разгуливающих голых мужчин и женщин, что не беспокоит меня само по себе, но это не честно.
Maledizione a lui mostrando la sua nudità.
Проклинать показывая ее наготу.
Era in uno stato di nudità. - Eh?
Она была раздета.
La voce di una donna è la sua nudità. - Salve.
Простите, м. Хасса.
Sono proibite le bestemmie, la musica, la nudità, gli sputi. e quelle sciocchezze sul riscaldamento globale.
Никакой брани, музыки, болтовни и наготы, и никакого вздора насчёт глобального потепления.
Questo cuscino ha subito uno sballottamento di nudità vendicativo.
На этой подушке происходило мстительное голое ёрзанье.
La trasparenza significa nudità?
Раз она прозрачная, сразу надо раздеваться?