obbrobrio итальянский
Значение obbrobrio значение
Что в итальянском языке означает obbrobrio?
obbrobrio
Примеры obbrobrio примеры
Как в итальянском употребляется obbrobrio?
Субтитры из фильмов
Signori, bando a questo obbrobrio!
Господа, стыдитесь!
Ho fatto portar via il tuo obbrobrio e ti ho comprato questa.
Я попросила их выбросить твою уродину, и вместо нее прислать вот эту.
Signore, hai intenzione di trasformare la nostra casa in un obbrobrio. per compiere il tentativo suicida. di passare attraverso lo spazio dei Reaver?
Сэр. Вы на самом деле хотите превратить наш дом в мерзость. чтобы мы могли сделать суицидальную попытку. пройти сквозь территорию Риверов?
Io chiamo questo un obbrobrio.
А по мне это просто мерзость.
Lo devo al mondo, il fatto di accertarmi che questo obbrobrio non veda mai la luce del giorno.
Я обязан убедиться, что это зло никогда не увидит света солнечного дня.
Potete fare qualcosa anche per quell'obbrobrio, dottori?
Скажите, можете ли вы что-нибудь сделать с этой ужасной вещью?
Sai, dovevi essere davvero molto stanco quando hai creato questo obbrobrio.
Теперь я знаю, что ты, должно быть, был очень уставшим, когда соединял эти две песни вместе.
Mio caro Astell, so che sono un obbrobrio, ma era proprio necessario che venissi qui di persona?
Мой дорогой Эстелл, я знаю, что они - бельмо на глазу, но не было нужды тыкать меня сюда носом.
Quei coglioni dei turisti ci fissano gia' abbastanza, e ora Enid e quel leccaculo volevano distruggere una delle zone paludose meglio conservate del paese per costruire quell'obbrobrio a 3 piste.
Это похоже на списывание.
E' un obbrobrio come poche.
Ну, знаешь, моя теща. Страшна как мир.
E devo ringraziare quel piccolo terrificante obbrobrio per questo.
И я должен благодарить маленького ужасного монстра за это.
Jeremy, e' un obbrobrio!
Джереми, это мусор.
Guarda l'obbrobrio che il cosiddetto investigatore di Samantha ha messo insieme.
Смотри, какое уродство придумал так называемый следователь Саманты.
Dovete fare qualcosa con quell'obbrobrio. - perché non può restare qui.
Ты должна что-то сделать с этим уродством, ты не можешь оставить его здесь.