obelisco итальянский

обелиск

Значение obelisco значение

Что в итальянском языке означает obelisco?

obelisco

(archeologia) (architettura) antico monumento egizio di simbologia solare che divenne in epoche successive un monolito (araldica) monumento a forma di guglia appuntita, a sezione quadrata

Перевод obelisco перевод

Как перевести с итальянского obelisco?

obelisco итальянский » русский

обелиск обели́ск

Примеры obelisco примеры

Как в итальянском употребляется obelisco?

Простые фразы

Nel mezzo di una grande piazza si erge un obelisco.
Посреди большой площади возвышается обелиск.

Субтитры из фильмов

Ero di fronte all'obelisco e quando ho guardato in alto, ho capito tutto.
Я стоял перед обелиском и когда на мгновение взглянул вверх, я понял всё.
Obelisco Nero è arrivata nel vostro tranquillo paese sulle rive del Danubio.
Азии и Австралии, Чёрный обелиск сегодня на мирных берегах Дуная!
Lo stargate deve essere stato attivato da remoto e poi l'obelisco ci ha teletrasportato attraverso il wormhole. Beh, per quel che mi riguarda, maggiore e' la distanza tra noi ed Adria, e meglio e'.
Я слышала, что дети быстро растут, но это просто глупо.
L'obelisco ci ha trasportato su un altro pianeta.
Это плохо. Это ты мне говоришь.
Senti, credo ancora di avere ragione riguardo l'obelisco, ma non riesco a distinguere il capo dalla coda della sua programmazione.
Отлично, значит используем два других корабля, чтобы отвлечь огонь, а сами подкрадёмся и засадим им старую добрую ядерную бомбу в выхлопную трубу. Но у нас нет ядерной бомбы. - А у вас есть крутые бомбы Джаффа?
L'obelisco e' la chiave?
Обелиск? Ключ - это обелиск?
Un obelisco, un'elevata piramide.
Обелиск. Высокая пирамида.
Un altro obelisco.
Вон еще один обелиск.
Stanotte, proprio ora, parte dall'obelisco e va dritto in cielo.
Сегодня ночью,прямо сейчас, исходит из обелиска, прямо в небо.
E l'obelisco?
Что с обелиском?
Era stata sigillata nel Settimo Obelisco.
Она же заперта в Седьмом Обелиске.
Sarete andati a vedere l'Obelisco, no?
Вы ведь осмотрели обелиск, да?
L'obelisco è gia' completo.
Обелиск завершен.
L'obelisco.
Обелиск.

Возможно, вы искали...