obelisco испанский

обелиск

Значение obelisco значение

Что в испанском языке означает obelisco?

obelisco

Arquitectura.| Pirámide de una sola piedra; y también se llama aguja. Construcción de ornato que consiste en una columna de sección cuadrangular muy alta terminada en una pirámide pequeña. Tipografía.| Signo que reemplaza un asterisco.

Перевод obelisco перевод

Как перевести с испанского obelisco?

obelisco испанский » русский

обелиск обели́ск

Примеры obelisco примеры

Как в испанском употребляется obelisco?

Простые фразы

En medio de una gran plaza se levanta un obelisco.
Посреди большой площади возвышается обелиск.

Субтитры из фильмов

La base del obelisco protegerá los restos de la ciudad antigua.
Остатки древнего города будет сохранять основа обелиска.
Pero primero quiero echar otro vistazo al obelisco.
Но сначала я хочу еще раз взглянуть на обелиск.
No hace más que mirar al maldito obelisco.
Все, что вы делали, это таращились на чертов обелиск.
El obelisco sí. Sufre agotamiento por exceso de trabajo y culpabilidad.
Мой диагноз - истощение из-за перегрузки и чувства вины.
Me dijo que descansara. Los símbolos del obelisco son notas musicales.
Символы на обелиске - не слова, это ноты.
El obelisco es un jalón. Lo construyó una superraza.
Его оставила сверх раса, известная как Хранители.
El obelisco es un mecanismo deflector.
Обелиск - один гигантский отражатель.
Cuando la Luna salga por encima del obelisco del sur, tu hora de gloria habrá llegado.
Когда луна поднимется над южным обелиском, придет час твоей славы.
Hay un obelisco en honor a los Royal Marines, y en su placa se ve. a un marine hundiendo su bayoneta en la barriga de un chino.
Затрудняюсь ответить. Там обелиск морякам королевского флота. На нем табличка, изображающая, как моряк вонзает свой штык в китайца.
Estaba ante el obelisco y, al mirar hacia arriba, lo entendi todo.
Я стоял перед обелиском и когда на мгновение взглянул вверх, я понял всё.
Un obelisco, una pirámide.
Обелиск. Высокая пирамида.
Allí, otro obelisco.
Вон еще один обелиск.
Esta misma noche, viene del obelisco, y lo esparce por el cielo.
Сегодня ночью,прямо сейчас, исходит из обелиска, прямо в небо.
Quedó sellada por el Séptimo Obelisco.
Она же заперта в Седьмом Обелиске.

Возможно, вы искали...