ombretto итальянский
тень, тени для век
Значение ombretto значение
Что в итальянском языке означает ombretto?
ombretto
Перевод ombretto перевод
Как перевести с итальянского ombretto?
Примеры ombretto примеры
Как в итальянском употребляется ombretto?
Субтитры из фильмов
Madame Colet, è questione di ombretto.
Но, мадам Коле, это вопрос того, какими тенями пользоваться.
La signora mi perdonerà, ma l'ombretto sull'occhio sinistro non è messo bene.
Простите, мадам. Тень над левым глазом не совсем ровная.
Ma sì, ombretto, mascara rossetto, belletto.
Знаешь, тени, тушь помада, краска.
Hai bisogno di un ombretto?
А тени для век?
Ombretto?
Тени для век?
Shampoo, creme, ombretto e via dicendo.
Шампуни, увлажнители, тени - всё, что хочешь.
Se ti fai fare una prova di trucco, ti regala un ombretto!
Если хочешь проверить её зрение, она тебе покажет свою косметичку.
E con quell'ombretto. sono completamente fregato, vero?
А с этими тенями. Мне совсем кранты, да?
L'ombretto.
Тени.
Che cosa? Inoltre mi ha consigliato di usare un diverso ombretto e fare qualcosa di diverso coi miei capelli.
А еще он мне посоветовал поменять тени для глаз и сделать другую причёску.
E tu sei nuova e porti troppo ombretto e un tanga.
А ты новенькая, и одета в слишком много косметики и в стринги.
Senti, ho 4 bambini e niente marito, guadagno 8 dollari all'ora, se pensi che mi avanzano dei soldi per dell'ombretto dal prezzo esorbitante, sei pazza.
Дамочка, у меня 4 ребенка и нет мужа. зарабатываю 8 долларов в час. Если вы думаете, что у меня есть лишние деньги на какие-нибудь тени по завышенной цене, вы спятили.
Ho appena sprecato tutti i miei risparmi sull'ombretto e sul fondotinta.
Я только что вложила все, что имела в тени для век и замазку для прыщей.
Beh, e' alta, bellissima, sottopeso di cinque chili, ha i capelli rovinati ed ha troppo ombretto.
Ну, высокая, красивая, слишком худая, Волосы пересушены, слишком много макияжа. Она модель.