parsimonioso итальянский

экономный, бережливый

Значение parsimonioso значение

Что в итальянском языке означает parsimonioso?

parsimonioso прилагательное

— di persona, moderato nello spendere, economo; di cosa, che è fatto con parsimonia o che la dimostra

Перевод parsimonioso перевод

Как перевести с итальянского parsimonioso?

parsimonioso итальянский » русский

экономный бережливый эконо́мный скупо́й ска́редный жа́дный бережли́вый

Примеры parsimonioso примеры

Как в итальянском употребляется parsimonioso?

Простые фразы

Sono parsimonioso.

Я бережливый.

Субтитры из фильмов

Un tipo parsimonioso, vero?

Очень лаконично.

Guarda, li' c'e' la mia frugale zia Ruth, il mio parsimonioso zio Isaac, quella spiona di mia zia Flo, e la mia prozia Vera, alla quale non piaceva spendere per nessuna cosa.

Смотри! Вон моя бережливая тётя Рут, мой заносчивый дядя Исаак, расположенная к идиотам тётя Фло, и моя двоюродная бабка Вера, которая не любила ни на что тратиться.

Penso che dobbiamo allenare alcuni muscoli che non abbiamo o che si sono atrofizzati, un muscolo civico, un muscolo parsimonioso, un muscolo generoso.

Я думаю нам придется напрячь мускулы которые у нас отсутствуют или атрофировались гражданские мускулы, мускулы бережливости, мускулы щедрости.

Beh, sei un uomo orgoglioso e parsimonioso.

Ты гордый и бережливый человек.

Avresti dovuto essere piu' parsimonioso nell'uso della pietra, Tom.

Тебе следовало быть экономнее, Том.

E' molto parsimonioso.

Он очень экономный.

E' piuttosto parsimonioso con i suoi sentimenti.

Он очень скуп на сантименты.

Strepitosamente parsimonioso.

Чудесно экономна.

Non ci si aspetta che un gentiluomo come voi sia parsimonioso. Ma questi debiti sono piu' di quanto possiate ragionevolmente pagare.

Странно было бы ждать бережливости от такого щеголя, но вы явно не в состоянии оплатить ваши долги.

Era parsimonioso.

Он был бережлив.

No? Devo essere parsimonioso.

Я должен быть осторожен.

Parsimonioso?

Осторожен?

Из журналистики

Consente un accumulo parsimonioso di capacità produttive riducendo il numero di capacità che devono essere poste in essere per entrare in affari.

Эта стратегия требует очень открытую торговую политику, потому что существует необходимость отправки товаров через границы много раз.

Возможно, вы искали...