patologia итальянский
патология, патоло́гия
Значение patologia значение
Что в итальянском языке означает patologia?
patologia
Перевод patologia перевод
Как перевести с итальянского patologia?
Примеры patologia примеры
Как в итальянском употребляется patologia?
Простые фразы
Non ho alcuna patologia.
У меня нет никаких патологий.
Субтитры из фильмов
Che ne diresti di un professore di patologia?
Профессор патологии не лучше?
Queste le sopracciglia, questele mani, il grande impareggiabile professore di patologia dd'Inghiltera!
Эти глаза, эти руки. Несравненный премьер-министр Англии, профессор патологии!
E patologia?
Освежиться немного. Как дела?
Non sono andato molto bene in patologia.
Хорошо.
Hai fallito patologia? - Già.
Давай сам.
Patologia è difficile. - Era diffile. Può provare di nuovo a Natale.
Итак, как экзамены?
E adesso hai la faccia tosta di dirmi che hai fallito patologia.
Было трудно. Пересдаст к Рождеству.
Ma la sua patologia è mille volte più selvaggia e terrificante.
Но патология его в тысячу раз тяжелее и ужаснее.
Insegna patologia dei comportamenti psicopatici a Stanford, e fa parte dello staff di psicologi del Dipartimento di Giustizia.
Доктор Ламотт преподаёт в Стэнфорде психопатологию и входит в психологическую комиссию министерства юстиции.
Da quattro anni. riceve la borsa per la ricerca A. Jude Robinson. ed e Capo Amministrativo di Patologia. al Chicago Memorial Hospital.
Последние четыре года он совмещал работу А. Джуда Робинсона и директора отделения патологии нашей больницы.
È una patologia complessa.
Полнейшее расстройство. - Он живёт в своём собственном мирке.
Dott. WilberRodeheaver, dorente di Psirhiatria. all'Università del Mississippi. e direttore dell'lstituto Whitfield di patologia rriminale.
Меня зовут доктор Уилвут Род Хивер. Декан факультета психиатрии университета Миссисипи и директор психиатрической больницы Уайтфилда для преступников. Спасибо, доктор.
Domani ho un seminario di patologia botanica. Ma tu hai detto di non avere molto da fare.
У меня завтра семинар по ботаническим патологиям, а ты сам сказал, что в комцентре сейчас обходятся без тебя.
Stia ad ascoltare senza commentare o si ricade nella patologia.
Иначе, вы повторите прежние ошибки.
Из журналистики
L'ultimo studio GBD rivela che un altro tipo di patologia raramente menzionata nei circoli internazionali impegnati nello sviluppo, le lombalgie e le cervicalgie, è la quarta maggiore causa di deterioramento della salute nel mondo.
Эти сотрудники совершенствуют модели, на которых строится проект, проверяют результаты этих исследовании, способствуют новым наборам данных, и сообщают результаты в СМИ, образовательные учреждения и лицам, принимающим решения.
È una storia già sentita, che si rifà allo schema globale di questa terribile patologia, che rivendica una vita ogni due minuti: chi ha più bisogno della protezione ne ha meno accesso.
Это знакомая история, которая совместима с глобальной картиной этой ужасной болезни, уносящей одну жизнь каждые две минуты: те, кто больше всего нуждается в защите, наименее ею обеспечены.