pettirosso итальянский

малиновка, зарянка

Значение pettirosso значение

Что в итальянском языке означает pettirosso?

— {{Term|ornitologia|it}} piccolo uccello

Как перевести с итальянского pettirosso?

малиновка зарянка странствующий дрозд снегирь мали́новка заря́нка

Как в итальянском употребляется pettirosso?

La prima cosa che ho visto stamani mentre mi stavo stirando è stata un pettirosso ubriaco come una civetta che aveva bevuto liquore di prugnolo.

Когда я вышел из дома сегодня утром, то увидел ухающую как сова пьяную малиновку, наевшуюся забродившей черёмухи.

Pettirosso, piangente, luce autunnale, anche tenerezza.

Красное горло, плакать. Свет атома. Нежность тоже.

Spero che la stanza del trucco del paradiso sia dipinta di quel color uovo di pettirosso che non sei mai riuscita a trovare sulla terra.

Я верю, что твоя дамская комната в Раю окрашена в голубой цвет яичной скорлупы, которого ты так и не добилась на Земле. Где ты?

Ho visto un pettirosso al parco.

Я видел в парке пересмешника.

Non faccio quella stupida roba del pettirosso.

Не собираюсь спрашивать про дурацкую птицу.

Entra dal pettirosso.

Где-то в районе снегиря.

Incisione pettirosso.

Вырезаем снегиря.

Un nido con un uovo di pettirosso.

Четверть чизбургера. Гнездо с яйцом дрозда.

Azzurro uovo di pettirosso. O come cavolo si chiama.

Матовый голубой или как там эта хренотень называется.

Ma dai, te ne vai comunque, perche' non puoi mancarmi da una stanza piu' grande. color. azzurro uovo di pettirosso?

Ты ведь всё равно уедешь. Так почему бы мне не скучать по тебе в этой большой комнате со стенами. голубыми, как яйца дрозда?

Uovo di pettirosso.

Зимородковый.

E il mio pettirosso di porcellana.

И мою фарфоровую птичку!

Oppure. potresti avere la mia super-speciale, top-secret. cura per il dopo sbornia a base di uova di pettirosso.

Или же можно попробовать особенный, сверхсекретный. с яйцом малиновки. антипохмельный коктейль.

Devono solo. - concludere con un uccello, il pettirosso.

Только вот. закончут с дроздом.