piazzarsi итальянский
Значение piazzarsi значение
Что в итальянском языке означает piazzarsi?
piazzarsi
Примеры piazzarsi примеры
Как в итальянском употребляется piazzarsi?
Субтитры из фильмов
E' stato in grado di piazzarsi davanti a un toro infuriato pur di proteggere i suoi compagni, ed e' riuscito anche a pagare il primo giro dal letto dell'ospedale.
Он мог встать перед разъяренным быком, чтобы защитить друзей, и быть способным оплатить первый круг из больничной койки.
Forse con le mie comprovate capacita' di comando, aiutero' questo patetico gruppo di imbecilli a piazzarsi alle provinciali.
Возможно, благодаря моим лидерским способностям, я помогу этим неудачникам пройти отборочные.
Non mi interessa chi si piazza al primo o al secondo posto, ma ho una certa idea su chi deve piazzarsi terzo.
Мне всё равно, кто войдет первым Мне все равно кому присудить какое место, но меня очень сильно волнует тот, кто получит третье место.
Quando si parla della cugina Mary, e' decisamente capace di scegliere da sola con chi piazzarsi, te lo assicuro.
Что касается кузины Мэри, она прекрасно может обойтись без таких предложений, уверяю тебя.
Okay, quello e' il punto in cui Jesse deve piazzarsi.
Ладно, вот откуда Джесси должен начать дело.
Ma prima che tutto cio' possa accadere, uno di loro deve piazzarsi per primo.
Но прежде, один из них должен прийти первым.
Penso che abbia buone possibilita' di piazzarsi, quindi. la parte facile dei nostri affari e' finita.
Я думаю она имеет шанс на победу, так что. Так что, глупая часть нашего дела завершена.
E se dovessi trovarmi in pericolo, ve lo dico chiaramente, il Dottore non è così stupido o così sentimentale, e di certo non così innamorato, da piazzarsi qui accanto a me!
И если мне грозит опасность, то смею тебя уверить - Доктор не настолько глуп или сентиментален и уж точно не настолько влюблён, чтобы оказаться здесь рядом со мной!
Abbiamo a che fare con persone meticolose e calcolatrici, sapevano sempre esattamente dove piazzarsi per non essere ripresi dalle telecamere.
Мы имеем дело с дотошным и расчетливым человеком. Который знал, где именно должен быть, чтобы не засветиться на камерах.
Presumo facendo tutto ciò che è in suo potere, compreso piazzarsi nel bel mezzo della strada che stiamo percorrendo e farsi calpestare dai cavalli nella speranza di rallentarvi anche solo per un momento.
Но она бы сделала все, что в ее силах, в крайнем случае вышла бы на дорогу и бросилась под копыта ваших лошадей, чтобы хоть на мгновение отстрочить мою гибель.
Come piazzarsi terzi al Super Bowl.
Будто заняли третье место из двух возможных.
Quante volte Anchor Beach e' riuscita a piazzarsi?
Сколько раз Энкор Бич занимал призовое место?