pinza итальянский

щипцы

Значение pinza значение

Что в итальянском языке означает pinza?

pinza существительное

— (tecnologia) (medicina) (chirurgia) attrezzo utilizzato per afferrare o serrare parti meccaniche o di altro genere; a seconda degli usi specialistici può avere nomi specificativi e forme diverse; è costruito come una leva con fulcro all'estremità o al centro;

Перевод pinza перевод

Как перевести с итальянского pinza?

pinza итальянский » русский

щипцы щипцы́ плоскогу́бцы пинцет пассати́жи куса́чки кле́щи

Примеры pinza примеры

Как в итальянском употребляется pinza?

Субтитры из фильмов

Pinza emostatica.

Давай зажим.

Pinza e irrigazione.

Пинцет и промывание.

Pinza emostatica.

Зажим.

Su, vieni qui. Dammi una pinza.

Принять эстафету.

Pinza, pinza.

Быстро, зажим.

Pinza, pinza.

Быстро, зажим.

Ora prendi la pinza e estrai.

Бери зажим и вытаскивай тампон.

Le dispiace passarmi la pinza per aragoste.

Сейчас я бы хотел вилку для лобстера.

Ma se si arresta l'impulso nervoso applicando una pressione a livello locale, con una semplice pinza metallica all'altezza del rigonfiamento delle radici nervose posteriori per, diciamo, cinque o sei secondi.

Но что если заблокировать импульс локальным давлением...при помощи обычного металлического зажима...перекрывающегого нервные окончания на, скажем.

Se rilascia la pinza, il palloncino dentro di lei si sgonfia.

Когда зажим освобождается, баллон внутри тебя спускается.

Pinza.

Зажим.

Mi raccomando, deve muovere la pinza.

Конечно, тебе будут нужны винтовые щипцы.

Ti è caduta la pinza.

Так. - Ты уронил ключ.

Una pinza per favore.

Пинцет, пожалуйста.

Возможно, вы искали...

pinzare