primitiva итальянский

примитивный примитивная, примитивно

Значение primitiva значение

Что в итальянском языке означает primitiva?

primitiva

(matematica) funzione derivabile la cui derivata è pari alla funzione di partenza

Перевод primitiva перевод

Как перевести с итальянского primitiva?

primitiva итальянский » русский

примитивный примитивная примитивно простой

Примеры primitiva примеры

Как в итальянском употребляется primitiva?

Субтитры из фильмов

Non ho scuse, se non che mi sentivo primitiva quel giorno, ma spero che non abbia. Guastato niente di quell'attrezzatura costosa.
Мне нет оправдания, разве что я чувствовала себя первобытно, но надеюсь, что это не испортило дорогое оборудование.
Con un filo di ferro arrotolato nel senso opposto potevo mantenere la tensione primitiva.
Обмотал ее проволокой, получив элементарную веревку.
Così si trovava di aver perduto la primitiva condizione senza per questo essere riuscito ad acquistarne un'altra.
Так бывает, когда хочешь избавиться от одного статуса, но не можешь взамен обрести другой.
Se mi pento, Simon, Dio mi riporterà alla mia primitiva gloria?
Я раскаиваюсь, Симеон. Господь вернет мне блаженство?
Una dimora primitiva.
Жилье дикарей.
E con questi terrificanti suoni di selvaggeria primitiva chiudiamo la presentazione del Comitato. del tour nei suoni del passato.
Этими пугающими звуками первобытной природы мы заканчиваем передачу Комитета из цикла Путешествие в Прошлое. Сегодня, глава 3.
E' una brava donna, ma piuttosto primitiva.
Хорошая женщина, но неоколько навязчива и довольно примитивна.
No, voglio dire mi stupisco che tu continui ad usare una macchina come questa quando è ancora così primitiva.
Нет, я нахожу удивительным, что вы продолжаете использовать эту машину, хотя она совершенно примитивна.
Una popolazione magnificamente primitiva.
Эти чудные первобытные люди.
Si presume che la Terra sarebbe primitiva.
Я думала Земля должна быть примитивной.
La loro tecnologia è primitiva rispetto alla nostra.
Ваши технологии примитивны.
Credo che voi siete una specie molto primitiva.
За очень примитивных особей.
Siamo una specie primitiva, ma ce la caviamo.
Даже у таких примитивных особей, как мы, есть свои плюсы.
Si tratta di una cultura primitiva e paranoica.
Это чрезвычайно примитивная и параноидальная культура.

Из журналистики

Ciò che più mi preoccupa è che un decennio fa, un'ideologia di questo tipo era tutto ciò di cui aveva bisogno Al Qaeda per destabilizzare il mondo, anche da una base primitiva come le grotte dell'Afghanistan.
То, что меня беспокоит больше всего, это то, что десять лет назад, такая идеология была всем, что было необходимо Аль-Каиде чтобы дестабилизировать мир, начав с примитивной базы в пещерах Афганистана.

Возможно, вы искали...