quartino итальянский

шкалик, четвертинка

Значение quartino значение

Что в итальянском языке означает quartino?

— un quarto — (numismatica) un quarto dello scudo d'oro

Как перевести с итальянского quartino?

шкалик четвертинка

Как в итальянском употребляется quartino?

E smettila con quel quartino.

Хватит звенеть монетами.

Ce l'ha un quartino per il jukebox?

Есть монетка для музыкального автомата?

Vorrei mettere una canzone e non ho un quartino.

Хочу песенку поставить. Так есть монетка?

Gli ho chiesto un quartino.

Я попросила у него монетку и все.

Poi un quartino ad una ragazza per il jukebox.

Дал 25 центов девушке для автомата.

Un quartino di jack daniel?

Казалось бы, они захотят принять любую помощь, которую смогут получить.

Sceriffo, va' a farti un quartino d'olio da Flo.

Отлично. Лучший поворот, который я когда-либо делал.

Ma dai, un quartino?

Серьезно? Четвертак?

Un quartino?

Четвертак?

Un quartino per ogni paio d'orecchie?

По четвертаку на каждые уши?

Eccoti un quartino, chiama tua madre, dille che indossavi la cintura.

Вот тебе десять центов. Позвони маме, скажи, что пристегнул свой ремень безопасности.

Costa piu' di un quartino.

Это стоит дороже.

E' meglio che metta un quartino in quella fessura, signor bandito.

Попробуйте опустить четвертак в эту попку, Мистер Маньяк.

Mamma mi deve un quartino!

Мама должна мне четвертак.