raccoglimento итальянский

Значение raccoglimento значение

Что в итальянском языке означает raccoglimento?

raccoglimento

(raro) (raro) prendere da un luogo o posto, persino distinguendo o selezionando (religione) anche momento di devozione e studio  si possono trascorrere in raccoglimento anche parecchie ore

Примеры raccoglimento примеры

Как в итальянском употребляется raccoglimento?

Субтитры из фильмов

I miracoli nascono nel raccoglimento, nel silenzio non in questa confusione!
Такими вещами не спекулируют. Чудо рождается в тишине, в сосредоточенности. а не в таком хаосе.
Il raccoglimento sulla tomba di Jim è molto personale, introspettivo.
Ходить на могилу Джима это личное. Интроспективное.
Ehm. raccoglimento?
Э. Моли?
Ma adesso, voglio approfittare di questa pausa per un minuto di raccoglimento insieme a voi.
Но сейчас я решил, что мы должны собраться вместе перед представлением.
Ho bisogno di un po' di raccoglimento.
Мне нужно время.
Raccoglimento delle monete!
Сбор монеток!
Un momento di raccoglimento? - Sì.
Минуту молчания?
Quindi. quindi prendiamoci un momento di raccoglimento. e ricordiamo il contributo che hanno dato a questo grande Paese.
Так что. Давайте на минуту преклоним головы и вспомним их работу на благо этой великой нации.
Montserrat è un luogo di raccoglimento spirituale.
Монсеррат место духовного уединения.
Ma che razza di scienziati saremmo se traessimo delle conclusioni dopo solo 12 ore di raccoglimento dei dati?
Да, но какого рода ученый ты, сделала вывод только после 12 часов совместно?

Возможно, вы искали...