probo | rombo | rovo | Roso

robot итальянский

робот

Значение robot значение

Что в итальянском языке означает robot?

robot

(forestierismo) (letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente, di solito per eseguire lavori ritenuti troppo pesanti, o per essere genericamente al pronto servizio dell'uomo o della civiltà che l'ha creata  il robot è sulla strada per il futuro (elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) macchina elettromeccanica automatica predisposta per lo svolgimento, in modo più o meno indipendente, di alcune attività proprie dell'uomo  robot di montaggio, robot di microsaldatura, robot di verniciatura (per estensione) macchina multifunzionale o piccolo elettrodomestico programmabile, anche destinato ad eseguire lavori faticosi  robot per impastare, robot-centrifuga  un robot come guida turistica? parte del nome commerciale di un giocattolo programmabile, soprattutto se antropomorfo o zoomorfo  quando non comandato, solitamente un robot compie gesti ripetitivi indistinti (senso figurato) chi lavora in modo meccanico, specialmente al di là dei limiti fisici umani; utilizzato soprattutto in senso spregiativo o in frasi negative:  quell'imprenditore ci tratta come robot! (spregiativo) persona ritenuta senza sentimenti, contro cui qualcuno in errore reputa di poter fare quasi qualunque cosa desideri senza rispetto delle normali regole di convivenza e pacificazione né del valore e della dignità umana e non  nel momento in cui un individuo considerasse un'altra persona alla stregua di un robot purtroppo potrebbe sentirsi ingiustamente autorizzato ad ucciderla (informatica) programma destinato a eseguire operazioni lunghe e ripetitive  ho lanciato il robot per la correzione automatica degli accenti nei documenti elettronici (''spregiativo'') individuo poco consapevole

Перевод robot перевод

Как перевести с итальянского robot?

robot итальянский » русский

робот программа-робот ро́бот автомат

Примеры robot примеры

Как в итальянском употребляется robot?

Простые фразы

Mostra solo che non sei un robot.
Это лишь показывает, что ты не робот.
Mostra soltanto che non sei un robot.
Это лишь показывает, что ты не робот.
Mostra solamente che non sei un robot.
Это лишь показывает, что ты не робот.
Il nome del mio robot è Multi.
Моего робота зовут Мульти.
Il mio robot si chiama Multi.
Моего робота зовут Мульти.
Per fare questo, abbiamo bisogno di robot subacquei.
Чтобы это сделать, нам нужны подводные роботы.
Perché non utilizzate dei robot?
Почему бы не использовать роботов?
Tom è un robot.
Том - робот.
Ti piacciono i robot?
Ты любишь роботов?
Il robot che ho assemblato non funziona.
Робот, которого я собрал, не работает.

Субтитры из фильмов

Cioè, ovvio, ci sono volte in cui sono frustrato o annoiato, non sono mica un robot! - Le risorse umane hanno controllato.
В смысле, конечно, мне может быть скучно или грустно на работе, в смысле, я же не робот, отдел кадров проверял.
E' un robot astronauta?
Это был инопланетный робот?
Ma se ci riusciste. voi potreste trasformare chiunque in un robot ai vostri ordini.
То есть в случае успеха вы сможете превратить кого угодно в послушное орудие?
Una trivella robot con la sua fonte di energia incorporata, alimentata dai cavi che vengono dal nostro reattore nucleare.
Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора.
Professore Stahlman, passeremo al controlli robot tra 49 minuti.
Профессор Столмэн, мы перейдём на автоматическое управление через 49 минут.
E' solo un robot-servo classe 3. Non è molto brillante.
Он всего лишь третьего поколения.
Oh si! Si, la gente della IMC usava un robot per simulare i mostri.
Да, люди из МГК использовали робота, чтобы подделывать этих монстров.
Illusioni ottiche in modo che tu pensassi di vedere i mostri.e un robot con artigli in modo che vedeste gli effetti.
Оптический обман, вы думали, что видели монстра. а робот с когтями оставлял следы.
Il robot è immobilizzato alla cupola di Leeson.
Обездвиженный робот сейчас в куполе Лисонов.
Questi robot sono prodigiosi.
Эти роботы жутковаты.
Se non vuole che la polizia la riconosca deve togliersi la divisa da robot.
Если ты не хочешь, чтобы полиция узнала тебя, сними эту униформу робота.
Tra un po' vorrà fare orge con i robot.
В следующий раз она захочет группового секса с роботами.
Avresti dovuto fondare una colonia di robot allora.
Тогда вам нужно было сначала колонизировать роботов. - Уходи.
Il signor Lewis sta parlando del fatto che ha sparato a sei robot scientificamente programmati in modo da apparire, parlare e sanguinare come umani.
Мистер Льюис хочет сказать, что он застрелил шестерых роботов которые выглядят, действуют, говорят и даже истекают кровью, как люди.

Из журналистики

Abbiamo già osservato l'impatto, anche nell'industria automobilistica, dei robot in grado di svolgere attività di routine che una volta venivano svolte da migliaia di lavoratori della classe media nella catena di assemblaggio.
Мы уже видели влияние, и не только в автомобильной промышленности, роботов, способных выполнять определенную последовательность операций, которые ранее на конвейере выполняли тысячи рабочих со средним уровнем дохода.
Con un nome e una missione come questa - e data la sporadica storia etica della guerra dei droni - non sorprende che molti siano preoccupati della continua proliferazione di robot volanti.
С таким названием и задачей - и учитывая массу пятен в послужном списке войн дронов с точки зрения этики - не удивительно, что многие совсем не в восторге от продолжающегося распространения летающих роботов.
SAN FRANCISCO - La nostra è un'epoca caratterizzata dall'ansia rispetto alla possibile pedita di posti di lavoro legata al processo di automazione con chiari avvertimenti secondo cui l'ascesa dei robot renderà una serie di categorie lavorative obsolete.
САН-ФРАНЦИСКО - В нынешнюю эпоху тревог по поводу негативного влияния автоматизации на рабочие места заголовки новостей пугают сообщениями о том, что целые категории профессий станут ненужными из-за роботов.
Un passo successivo sarebbe far entrare nel cervello un robot controllato da un essere umano.
Следующим шагом будет позволить роботу, управляемому человеком, проникнуть в мозг.
I robot sono infatti in grado di compiere procedure ripetitive con un livello più alto di precisione e accuratezza dell'essere umano e senza alcuna fatica muscolare.
Роботы способны выполнять повторяющиеся задачи с более высокой степенью точности и достоверности, нежели люди, и не страдают от мышечной усталости.
Ciò che manca ai robot è la capacità esecutiva del cervello umano.
Чего роботу не хватает, так это мыслительных способностей человеческого мозга.

Возможно, вы искали...