rossore итальянский

румянец

Значение rossore значение

Что в итальянском языке означает rossore?

rossore существительное

— colore accesso che appare a fior di pelle in seguito a infiammazione, congestione, vergogna, rabbia o sfregamento ⋄ il colletto mi ha prodotto sul collo un po' di rossore ⋄ coprirsi di rossore

Перевод rossore перевод

Как перевести с итальянского rossore?

rossore итальянский » русский

румянец краснота покраснения покраснение краска

Примеры rossore примеры

Как в итальянском употребляется rossore?

Простые фразы

Il rossore sulle guance può essere un segno di eccitazione.

Румянец на щеках может быть признаком волнения.

Субтитры из фильмов

Quel congelamento non ci ha aiutato per niente, ma quel rossore per la soluzione salina calda. sembrava a posto.

Заморозка ничего хорошего не принесла, но теплый физраствор. Она выглядит хорошо.

Il dolore di solito viene raffigurato con una specie di fulmine che attacca il tizio, il rossore luminoso e' popolare, a volte parti del corpo del tizio andranno in fiamme.

Боль обычно показывают в виде удара молнией, и частенько в виде покраснений на теле. Иногда части тела просто воспламеняются.

È passato il rossore?

Глаз красный?

L'ideale per il rossore.

Она поможет от сыпи.

I tatuaggi sono sostanzialmente abrasioni, e tutte le abrasioni sono soggette a un po' di rossore ogni tanto.

А все ссадины обычно краснеют, время от времени.

I sintomi sono dolore, gonfiore, rossore, rigidita'. Non ne vedo nessuno sulla lavagna.

Симптомы боль, опухоль, покраснение, снижение гибкости. и ни одного из них я не вижу на доске.

Infuocato. Rossore?

Красная. лихорадка?

Il mio estetista ha detto che aiuta a far sparire il rossore.

Мой визажист говорит, он поможет снять красноту.

A giudicare dal rossore attorno alle narici di tua mamma e dal fazzoletto che ha convenientemente nascosto nel polso, direi che e' piu' probabile che il suo problema sia una IVR.

Судя по красноте вокруг ноздрей и носовому платку, который твоя мать прячет в рукаве, я бы сказал, что её проблема больше похожа на ОРЗ. А не на ПМС.

Mi dona un rossore naturale.

Придает натуральный румянец.

Ogni ragazza è più bella con il rossore.

Все девушки выглядят лучше с румянцем.

Sai, le donne. Probabilmente sono la a lamentarsi del mascara e del loro rossore.

Наверное они там подправляют румянец и тушь.

Ed il rossore dovrebbe andare via in un paio di giorni.

А краснота пройдет через пару дней.

Un po' di rossore.

Немного румян.

Возможно, вы искали...