santone итальянский

Значение santone значение

Что в итальянском языке означает santone?

santone существительное

— (religione) termine occidentale con cui si definisce un individuo che cerca il culmine dell'ascesi non attraverso mortificazioni né soltanto con digiuni bensì iniziando con l'evitare qualsiasi emozione, comunque già abbandonate le passioni, poi superando la morte pur restando anima e corpo tutt'uno, cioè vivi — (spregiativo), (scherzoso) chi, in alcune sette, sprigiona una forza carismatica

Примеры santone примеры

Как в итальянском употребляется santone?

Субтитры из фильмов

Sarò adorato, nutrito e trattato come un santone. per dire alla gente ciò che vuol sentire.

Меня будут почитать и холить, как жреца, который говорит то, что люди хотят слышать.

Ho fatto le foto a quel santone e a tutta la cerimonia.

У меня теперь есть фото всей церемонии с шаманом.

C'era una volta un vecchio santone, come lei, che aveva un giovane discepolo, come lui.

Жил-был старый мудрец похожий на вас у которого был молодой ученик.

Disperato, si incamminò per la campagna, camminò molto, e arrivò proprio al punto in cui aveva lasciato il vecchio santone.

К этому времени он состарился. В отчаянии, он бродил по стране, он много ходил, и пришёл туда, где когда-то оставил мудреца.

Se solo potessi trovare un buon Santone. Mi piacerebbe lasciare tutto e andare via con lui.

Ах, если бы только я нашел хорошего Бабаджи (наставника), все бы просил и ушел с ним.

Quindi il punto è, che il Maestro Satta, è follemente innamorato. di Lady Buchki, ma adesso lei vuole seguire il santone.

Так что суть в том, что Сатта влюбился в Бучки. Но Бучки собирается принять посвящение в сан.

A quello ci penso io. Tu manda via questo santone.

Нет, с этим я сам разберусь, а ты разберись с этим Бабаджи.

E se fosse un vero santone?

А что если он настоящий?

Quanti anni ha il santone, duemila?

Сколько лет Бабаджи? 2000?

Boudi, parlami di questo santone!

Буди, расскажи мне про этого Бабу!

Adesso ha trovato un santone.

А теперь, у него есть Гуруджи.

Il santone è diventato un ospite della casa.

Значит ты говоришь, что этот тип тут основательно устроился?

Quel santone?

Кто? Это Бабаджи?

Il santone gli ha insegnato?

Баба научил его?

Возможно, вы искали...