scialuppa итальянский

шлюпка

Значение scialuppa значение

Что в итальянском языке означает scialuppa?

— a motore

Как перевести с итальянского scialuppa?

шлюпка шлю́пка сторожевой корабль спасательная лодка спаса́тельная ло́дка ло́дка ладя бот

Как в итальянском употребляется scialuppa?

Si è salvata solo la nostra scialuppa. mio fratello, io e due marinai.

Да, спаслась лишь наша шлюпка - мы с братом и два матроса.

Portate la mia scialuppa.

Шлюпку.

Scialuppa a tribordo.

Человек за бортом. Спускай шлюпку.

Capitano Achab, avete visto una scialuppa alla deriva?

Капитан Ахав, вы видели белого кита?

La scialuppa!

Подать шлюпку!

Guardate, una scialuppa di salvataggio.

Посмотрите, спасательная шлюпка.

Come una scialuppa di salvataggio, ma per una barca che vola.

Вид спасательной шлюпки, которая может летать.

Vi aspetta una scialuppa al fiume.

Беги к реке.

Dov'è la scialuppa piena di seta?

Где баржа, полная шелка?

Metta Rabinowitz in una scialuppa.

Оставим здесь Рабиновича на шлюпке.

Allora metta del cibo nella scialuppa.

Ну, оставьте ему побольше еды.

Una scialuppa di salvataggio?

На спасательной лодке?

Lasciate tutti la nave, ti raggiungo sulla scialuppa di sinistra.

Проследи чтобы их отправили с корабля, встреча Позже на катере.

Non voglio essere il responsabile di una crisi di panico. E si cerchi una scialuppa, presto.

Я не хочу быть ответственным за панику. и покидайте быстрее судно.