sedentario итальянский

сидячий, осе́длый

Значение sedentario значение

Что в итальянском языке означает sedentario?

sedentario прилагательное

— che tende ad uscire poco dai luoghi di studio e/o in cui lavora ⋄ solitamente chi scrive è sedentario — (spregiativo) (senso figurato) con poca energia e quindi introverso ⋄ il professore di storia e filosofia è alquanto sedentario e trasandato

sedentario существительное

— (sociologia) (medicina) chi si sposta poco o vive pigramente — (spregiativo) (senso figurato) chi si disinteressa degli altri e del mondo che lo circonda ⋄ sei un sedentario cronico!!

Перевод sedentario перевод

Как перевести с итальянского sedentario?

sedentario итальянский » русский

сидячий осе́длый

Примеры sedentario примеры

Как в итальянском употребляется sedentario?

Субтитры из фильмов

Sedentario.

СИДЯЧИЙ..

Gia', e' uno stile di vita sedentario, amico.

Да, это оседлый образ жизни, дорогуша.

E ho avuto la conferma che l'animale era particolarmente sedentario. Allora ho avuto l'idea di recuperare i frammenti del suo uovo e rimetterli insieme in un luogo tranquillo.

Тогда я решил собрать части его яйца и положить в укромном месте.

Robert ha un lavoro sedentario, ma va in palestra quasi tutti i giorni, accumulando le due ore e mezza consigliate a settimana.

Роберт ведет сидячий образ жизни, но он ходит в спортзал почти каждый день, И он выполняет норму активности, соответствующую двум с половиной часам упражнений в неделю.

Già, quando mai il tuo culo sedentario ha corso una maratona?

Да, а ты когда-нибудь поднимал свою ленивую задницу, чтобы пробежать марафон? когда нибудь бежал марафон?

Un lavoro sedentario a salario basso.

Ээ, сидячая низко оплачиваемая работа.

Beh, guidare e' un lavoro sedentario ma a giudicare dalle striae - sulle sue sporgenze bilaterali, - Smagliature sulle maniglie dell'amore.

Вождение - это сидячая работа, но судя по недавним стриям на билатеральных нависающих складках.

Возможно, вы искали...