segnalibro итальянский

закладка

Значение segnalibro значение

Что в итальянском языке означает segnalibro?

segnalibro

oggetto utilizzato per tenere traccia della pagina a cui si è giunti leggendo un libro

Перевод segnalibro перевод

Как перевести с итальянского segnalibro?

segnalibro итальянский » русский

закладка экслибрис закла́дка букмарк

Примеры segnalibro примеры

Как в итальянском употребляется segnalibro?

Субтитры из фильмов

C'e' un segnalibro qui a pagina sette.
На 7 странице закладка.
Aprila dove c'è il segnalibro.
Открой на закладке.
La stessa edizione che avevo io, sin dai tempi del college, con il segnalibro sulla mia poesia preferita.
То же издание, что я храню со времен колледжа. Закладка была на моем любимом стихотворении.
C'e' un segnalibro.
Страница 88.
Questo e' un segnalibro?
Это закладка?
E' blu, con un segnalibro giallo.
Синяя книжка с желтой закладкой.
Un adesivo, un segnalibro, un cartello pubblicitario, un soldato fatto prigioniero.
Наклейка, закладка, придорожный плакат, пленный солдат.
C'e' il segnalibro proprio a quel punto.
Я закладку сделал.
Oggi il mio segnalibro si e' fermato nel bel mezzo di Matteo 23.
Сегодня мои чтения попадут в ленту прямо в в середине Евангелия от Матфея, 23.
Sono tutti presi dal segnalibro di Renner, ma sono principalmente nomi e luoghi.
Все взято из закладки Реннера, но там в основном имена и должности.
Non e' il libro, e' il segnalibro.
Главное в том, как она печаталась. Эрик.
Avevo bisogno di un segnalibro.
Мне как раз закладка нужна.
Il segnalibro. Non l'ha preso per se' stessa, ed e' troppo costoso come regalo occasionale.
Ту закладку для нот она купила не сама, и она слишком дорога для случайного подарка.
Constance, sappiamo che ha comprato quel segnalibro per Eleanor.
Констанс, мы знаем, что вы купили Элеонор ту закладку.

Возможно, вы искали...