sfinge итальянский

Сфинкс

Значение sfinge значение

Что в итальянском языке означает sfinge?

sfinge

(mitologia) animale fantastico tipico della religione egizia antica raffigurato con un corpo di leone con una testa di uomo, in quella greca con testa di donna. (fig.) di persona che non lascia intravedrere i propri sentimenti o intendimenti nelle espressioni del suo viso (araldica) creatura favolosa, di solito rappresentata con volto e busto di bella donna, corpo di cane, zampe di leone, coda di drago

Перевод sfinge перевод

Как перевести с итальянского sfinge?

Sfinge итальянский » русский

Сфинкс Сфинга

sfinge итальянский » русский

сфинкс

Примеры sfinge примеры

Как в итальянском употребляется sfinge?

Субтитры из фильмов

Sono una mummia, una sfinge. Non dico niente.
Я нем, как мумия, на вопросы не отвечаю.
Natacha mi parlava con la sua voce di bella sfinge. di bella sfinge.
Наташа со мной болтала голосом милого сфинкса. Милого сфинкса. Милого сфинкса.
Natacha mi parlava con la sua voce di bella sfinge. di bella sfinge.
Наташа со мной болтала голосом милого сфинкса. Милого сфинкса. Милого сфинкса.
Lo sapevi che i geroglifici in realtà sono fumetti su una certa Sfinge?
Мне кажется, иероглифы - это сериал комиксов о героях-сфинксах.
E' il ritratto di una sfinge.
Здесь изображен сфинкс.
Testa o sfinge.
Орел или решка?
E la sfinge?
Вы видели Сфинкса?
Gli voglio bene, ma giuro che e' piu' enigmatico di una maledetta sfinge.
Я люблю отца, но, клянусь, пишет он, как чертов Йода.
Cascassero tutte ora, anche Sfinge!
Пусть они рухнут вместе со Сфинксом, если я вру!
E fu la foto più venduta negli empori e nelle farmacie la più vista negli stereoscopi, insieme alla sfinge al Taj Mahal e alle catacombe di Roma.
Именно этот снимок предлагался повсюду в лавках и аптеках для просмотра в стереоскопе вместе с египетским сфинксом мавзолеем Тадж-Махал и римскими катакомбами.
Divenne come una sfinge.
Я имею в виду, он стал как сфинкс.
Molti monumenti antichi sono sopravvissuti solo grazie alla manutenzione dell'uomo atttraverso i secoli. La Sfinge venne scoperta e restaurata per la prima volta nel 1400 a.
Слишком массивные, чтобы быть разрушенными человеком или природой пирамиды Гизы единственное из семи чудес древнего мира дожившее до наших дней.
Esperti contemporanei che hanno studiato la Sfinge predicono che, senza l'intervento dell'uomo, l'effetto deteriore dei sali e l'erosione del vento potrebbero trasformarla in un ammasso di polvere in 500- 1000 anni.
Сфинкс был обнаружен и реставрирован впервые ещё в 1400 г. до н. э.
Mica sono la sfinge!
Я что, Сфинкс?!

Возможно, вы искали...