sogliola итальянский

морской язык, камбала

Значение sogliola значение

Что в итальянском языке означает sogliola?

— (ittiologia) pesce osseo d'acqua salata, commestibile, la cui evoluzione li ha portati ad una postura appiattita su di un fianco

Как перевести с итальянского sogliola?

морской язык камбала ступня одиночный морско́й язы́к

Как в итальянском употребляется sogliola?

Poi andiamo dal pescivendolo per comprare una sogliola e dei gamberi.

Затем, полагаю, рыбная лавка, филе палтуса и дюжина креветок.

Sardine alla griglia, filetti di sogliola, merluzzi fritti, razze al burro fuso, crocchette di luccio, trota.

Есть копченые сардины, вырезка из морского языка, жареный хек, скат в масле, щука отварная, форель в красном вине.

Per me una sogliola alla mugnaia.

Камбалу в кляре, пожалуйста.

Una sogliola anche per me.

Я тоже возьму камбалу.

Beh. Credo che proverò anch'io una sogliola.

Наверное, мне тоже камбалу.

Lascialo a me fino a quando non è una sogliola!

Задушу! Зарежу!

Piano con quella sogliola alla mugnaia.

Аккуратней с камбалой! Меньше соли.

Vuoi ordinare del pesce, come merluzzo, sogliola, eglefino, ippoglosso, sgombro, pesce gatto, krill.

Ты хочешь заказать рыбу- такую как треска, пикша палтус, скумбрия, сом, криль.

Ok, abbiamo una. sogliola alla Bercy con funghi chanterelle. - In una vellutata di gamberi. - In una vellutata di gamberi.

Хорошо, тут у нас камбала, грибы лисички. в креветочном соусе.

No, non gli possiamo servire la sogliola, Saul.

Нет, мы не можем подавать ему эту камбалу, Сол.

Dobbiamo servire la sogliola, Scotty.

Мы должны подать ему камбалу, Скотти.

Si', filetto di sogliola alla Bercy con funghi chanterelle in una. prelibata. vellutata.

Да, филе камбалы с лисичками в. прекрасном белом соусе.

Era filetto di sogliola alla Bercy, con funghi chanterelle e.

Это было филе камбалы с лисичками и.

La sua gola si sta ostruendo, ma il lato positivo e' che. hanno adorato la sogliola.

У него сжимается горло, но хорошая новость. Им понравилась камбала.