sommozzatore итальянский

аквалангист, водолаз, водола́з

Значение sommozzatore значение

Что в итальянском языке означает sommozzatore?

— militare

Как перевести с итальянского sommozzatore?

аквалангист водолаз водола́з ныря́льщица ныря́льщик

Как в итальянском употребляется sommozzatore?

Ah, tipo quel piccolo sommozzatore che fa le bolle?

Что-то вроде маленьких дайверов, которые создают пузырьки?

E esperto di comunicazioni ed è stato sommozzatore in guerra. Inoltre ha accompagnato Benes nel paese.

Он опытный связист, был водолазом-разведчиком во время войны потом, это он привез Бенаша, а чем меньше людей в курсе, тем лучше.

C'era sempre la rete di sicurezza, il tassista era un sommozzatore!

Там была сетка безопасности! В такси был ныряльщик!

E così c'è il racconto dei tre impiccati,...quello del sommozzatore,...e quello del suicida.

Вспомните сейчас о трех повешенных, аквалангисте и самоубийце.

Sei un sommozzatore.

Ты не аквалангист.

Sommozzatore della Marina.

У нас труп.

Sommozzatore della Marina.

Военный ныряльщик.

Ducky, un sommozzatore non esce da solo. E' un lungo periodo senza nessuna segnalazione.

Военные ныряльщики не погружаются в одиночку, Дак.

Pre-arruolato. Sommozzatore Specializzato della Marina Americana.

Сверхсрочник.

E' un sommozzatore della Marina.

Нет. Он военный ныряльщик.

Tenente Michael Jensen, sommozzatore della marina.

Лейтенант Майкл Дженсен, подводный ныряльщик флота США.

Il vero tesoro sono i milioni che Mavrey ha tirato fuori dalla banca. Stai dicendo che la vedova e il bel sommozzatore. erano complici?

Настоящее сокровище - это те миллионы, что Маври снял с банковского счета.

Beh, Jensen, sapevo che un sommozzatore della Marina era troppo furbo per affogare.

Ну, Дженсен, я знала, что ныряльщик флота слишком умен, чтобы утонуть.

Il sospetto deve essere un sommozzatore professionista perche' solo poche persone sono abilitate a raggiungere quelle profondita'.

Таким образом, наш подозреваемый профессиональный дайвер, потому что немногие имеют разрешение нырять на такую глубину.