водолаз русский
Перевод водолаз по-итальянски
Как перевести на итальянский водолаз?
Примеры водолаз по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский водолаз?
Субтитры из фильмов
Что-то случилось? Водолаз, который обследовал дно судна, обнаружил под водой еще одну лодку.
Sì, il palombaro che si è immerso per esaminare il fondo della nave ha trovato i resti di un'altra imbarcazione.
Водолаз местный и хорошо знал ее лодку.
Era un uomo di qui, gli è stato facile identificarlo.
Мне так жаль. Водолаз еще кое-что нашел.
Il palombaro ha fatto un'altra scoperta.
Эй, водолаз.
Uomo rana!
Они наняли меня, потому что я водолаз. Торк искал такого специалиста, как я. Мы с ним встретились, и он мне поверил.
Mi hanno ingaggiato perche' ho fatto il subacqueo, perche' sono il tipo di persona che serviva a Tork.
В нашу команду вошли Эстебан дю Плантье - главный водолаз. Наш главный деятель, мой ближайший коллега на протяжении 27 лет.
Nel team c'erano Esteban du Plantier, capo immersioni, l'uomo più esperto, mio fido collega da 2 7 anni.
Кингсли Нед Зиссу, 29 лет - младший техник-водолаз, исполнительный продюсер.
Kingsley Ned Zissou, 29 anni, apprendista sub, produttore esecutivo.
Декартов водолаз.
No, un diavoletto di Cartesio.
Декартов водолаз. - Ага. - Молодец, парень.
Il diavoletto di Cartesio, Ottimo lavoro, ragazzo.
Вы что, водолаз?
Sta andando a fare un immersione?
Чтобы успокоить себя, это та же техника, которую ты учил, как водолаз.
Piano. Per calmarti. La stessa tecnica che hai imparato. da sommozzatore.
Дэниел говорит, что он водолаз. Проблема в том, что он слабый.
Daniel dice di essere un sub, il guaio e' che fa immersioni nelle vagine!
Наши погибшие, Марк Пост, 28 лет, из Нью-Йорка, водолаз и океанограф.
Le nostre vittime sono Mark Post, 28 anni di New York. Sub e oceanografo.
Водолаз, эксперт по врывчатке, словом мастер на все руки.
Sommozzatore, artificiere con qualifica EOD e operatore esperto.