sommossa итальянский

восстание

Значение sommossa значение

Что в итальянском языке означает sommossa?

— (storia) (sociologia) (politica) subbuglio popolare ⋄ sostantivo, rivolta popolare

Как перевести с итальянского sommossa?

восстание суматоха нагоняй мятеж

Как в итальянском употребляется sommossa?

Se vuole fronteggiare una sommossa.

Разве только хотите вызвать всеобщее восстание.

Eravamo in una sommossa razziale.

Мы были в расовом мятеже.

C'è una cosa prima di andare lì, capisco che l'uomo che ha guidato la sommossa. era prossimo in linea per la lavorazione?

Мне хотелось бы кое-что сделать, прежде чем пойти туда. Я так понимаю, что человек, поднявший бунт, был на очереди на обработку?

Allora perchè non ha preso parte alla sommossa?

Почему она не с нами?

Non voglio essere coinvolto in un'altra sommossa.

Я не хочу в это ввязываться.

Tutti gli allievi a rapporto. nel piazzale, in tenuta da sommossa.

Всем курсантам собраться возле стоянки в полной амуниции.

La sommossa è in fondo a questa strada.

Беспорядки бушуют как раз в конце этой улицы!

L'esercito, la squadra anti-sommossa e persino la stradale sono state mobilitate.

Армия, полиция и даже дорожная полиция полностью мобилизованы.

Una sommossa vera e propria vuole dire!

Вы хотите сказать - мятеж?

Si consiglia prudenza in questo settore, sommossa in corso.

Будьте внимательны. В этом секторе идут гражданские беспорядки. Приятно провести время.

Cosa c'è in programma? Una sommossa?

Что такого важного намечается сегодня?

Ci vollero 4 giorni e 4 notti per reprimere la sommossa.

Лишь через четыре дня властям удалось справиться с самыми ярыми бунтовщиками.

Siete preoccupati possa esserci una sommossa?

Скажите, вероятность мятежа нас хоть как-то волнует?

Solo in una sommossa c'è più gente che passa.

Чуть больше проходимость и это уже практически бунт.