sonaglio итальянский

погремушка

Значение sonaglio значение

Что в итальянском языке означает sonaglio?

sonaglio существительное

— (zoologia), (erpetologia) parte terminale della coda del cobra che, vibrando, avverte l'aggressore — (araldica) sfera cava di metallo, con una pallina interna e una fessura

Перевод sonaglio перевод

Как перевести с итальянского sonaglio?

sonaglio итальянский » русский

погремушка трещотка трещо́тка погрему́шка

Примеры sonaglio примеры

Как в итальянском употребляется sonaglio?

Субтитры из фильмов

Nonnina, vorrei acquistare un sonaglio.

Бабушка, я хочу купить погремушку!

Ecco, tieni il sonaglio.

Вот погремушка. Погремушка.

Forse. quando tenevo il mio. sonaglio di Tiffany. hanno perso la testa.

И, может когда я держал погремушку от Тиффани своим блестящим плавником вместо 5 пухлых пальчиков они дали слабинку.

Per avermi ridotto a un sonaglio che Molière scuote per far ridere il pubblico?

Благодарить? За то, что мсье Мольер сделал из меня паяца, которым он веселит публику?

Ti ha di nuovo dato un flacone di antidepressivi come sonaglio?

Она что, опять дала тебе бутылочку с антидепрессантами вместо погремушки?

Sembra un sonaglio.

Похоже на треск.

Dilovan. Sai che ti amo! E tu ami questo sonaglio.

Дилован, ты знаешь, мы тебя очень любим!

E' un sonaglio.

Это погремушка.

C'e' un sonaglio nella sua stanza.

В ее комнате есть ветряной колокольчик.

Quello era disgusto. Per il sonaglio?

На ветряной колокольчик?

Scuoti il sonaglio.

Потряси погремушечкой.

Gli lasciavo usare i contenitori delle medicine come sonaglio!

Я разрешала ему играть с моей баночкой с таблетками, как с погремушкой.

Se non hai preso niente per la festa del bambino, c'e' un sonaglio a forma di dinosauro e uno di quegli asciugamani che fanno sembrare il bambino un panda.

Если тебе нечего принести на вечеринку, подари погремушку-динозавра, и полотенце, в котором все дети похожи на панду.

Ecco, un sonaglio.

Вот. Погремушка.

Возможно, вы искали...